Трейлер Nº2

Трейлер

• Каждая новелла длится ровно 11 минут, 9 секунд и 1 кадр.
• В истории Миры Наир (фрагмент «Индия») герои смотрят по телевизору «Свадьбу в сезон дождей», фильм самой Наир.

Сезар, 2003 год
Номинации: Лучший фильм Евросоюза

Венецианский кинофестиваль, 2002 год
Победитель:
Приз международной ассоциации кинокритиков - лучший короткометражный фильм
Премия Юнеско

11 сентября 2001 года наш мир изменился. После событий в Нью-Йорке весь мир осознал, что терроризм является одной из главных угроз современному обществу. Этот фильм снят в память о тех, кто погиб в горящих и рушащихся зданиях Всемирного Торгового Центра. Одиннадцать историй, рассказывающих о кошмаре того страшного дня, когда Америка содрогнулась под ударами террористов. Одиннадцать режиссеров решили не оставаться в стороне и объединились, чтобы рассказать людям о том, что же произошло в тот страшный для Америки и всего мира день.
© Fast-Torrent.ru

Вы знаете, что такое мобильный телефон?

Я не буду писать про всю ленту, которая в целом не оправдала моих ожиданий, а консусь лишь фильма иранского режиссера, посыл которой, судя по уже написанным рецензиям, оказался достаточно сложен для дешифровки.

Это действительно история о том, как рассказать о чудовищной трагедии детям. Но только не привычным нам детям, не российским, не американским. Детям афганских беженцев, живущих в Иране, спасаясь от режима талибов. Детям, существующим в условиях для нас трудно представимых. Детям, которые до школы топчут глину, помогая делать кирпичи. Детям, учащимся в постройке, которая только обозначает помещение.

«В Америке, в городе Нью-Йорк, два самолета врезались в башни центра международной торговли. Вы знаете, что такое башни?» А знают ли они, где находится Нью-Йорк, и, тем более, что такое центр международной торговли? Представляют ли они, чем это здание отличается от трубы кирпичного завода? «Два самолета врезались в трубу кирпичного завода» - вот так выглядит в глазах этих детей случившаяся американская трагедия.

Учительница объявляет минуту молчания. Европейская традиция в лагере беженцев выглядит почти оксюмороном. Естественно, дети не понимают, что это и зачем, поэтому, пока учительница бежит пальцем по нарисованному очертанию циферблата, пытаются осмыслить происходящее на доступном им уровне.

Педагог, расстроенная тем, что дети не молчали, пытается нарисовать им картину случившегося в красках, чтобы вызвать в них сочувствие: «Несчастный был заживо погребен под грудой обломков и умолял о помощи по мобильному телефону. Вы знаете, что такое мобильный телефон?»

Эти дети никогда не видели мобильного телефона. Зато они знают, что двое мужчин упали в колодец, один из них точно умер, а другой, может быть, еще жив. Зато они знают, что тетушку в Афганистане закопали в землю и забили камнями. В лагере беженцев смерть не является тем масштабным событием, которое вызывает катарсис у западного ребенка. В лагере беженцев человеческая жизнь тонка, а смерть повседневна, и дети, похоже, понимают это намного лучше учительницы.

А этот несчастный, который был заживо погребен, уж не тот ли это пилот, который будет лететь на самолете и сбрасывать на нас бомбы? - афганские беженцы в Иране строят бомбоубежище, потому что боятся, что американцы будут мстить им за атаки.

Фильм, на мой взгляд, наиболее тонкий во всем альманахе, демонстрирует абсурдность той величины, до которой разросся 11 сентября, претендуя на роль наиболее чудовищной катастрофы после Второй мировой войны. Впрочем, режиссер не подводит нас к вопросу о том, какая трагедия страшнее: три тысячи погибших в Нью-Йорке или три миллиона живущих посреди пустыни в средневековых условиях афганских беженцев, спасающихся от режима талибов, которых десять лет поддерживали американцы. В фильме этого вопроса нет, потому что в нем нет надрыва, нет рассказа взахлеб об ужасах жизни вне цивилизации, а дети не похожи на узников концлагеря. Режиссер лишь хочет рассказать о другой трагедии, параллельной во времени и вызванной теми же причинами (исламисты в Афганистане), однако намного менее освещенной.

Мы видели ужасы 11 сентября, но не знаем ничего про ад сотен гуманитарных катастроф по всему миру. Мы оплакиваем три тысячи жертв терактов в Нью-Йорке, но даже не слышали про десятки тысяч жертв бхопальской аварии. Этим людям, жертвам, их родственникам, свидетелям нет места в информационном медийном пространстве.

Та же тема, пускай намного прямолинейнее, звучит в фильмах египетского, чилийского и боснийского режиссеров.

«Что же нам делать, если мы хотим разговаривать? - Просто закусить губу и смотреть на небо».

filcand

Пару недель назад в фильмографии Иньяриту я наткнулась на этот фильм. И почему-то мне захотелось его посмотреть именно накануне 11 сентября.

11 новелл от 11 режиссеров из 11 стран по 11 минут

Иран - Тяжело маленьким детям объяснить, что случилась трагедия. Они хотят играть, разговаривать, но не грустить. Они не в состоянии понять, почему их заставляют молчать, почему должны думать о никому неизвестных людях

Взгляд на трагедию глазами детей - 9 из 10

Франция - Глухонемая девушка прощается с парнем. Он ушел... на экскурсию в Международный торговый центр. Она пишет ему прощальное письмо, не подозревая, что они действительно могут больше не увидеться...

Но случилось чудо... 8 из 10

Египет - Режиссер был свидетелем трагедии. Она очень на него повлияла и весь эпизод он рассуждает о этой трагедии. Что было причиной теракта? Если бы это не случилось. Если бы можно было вернуть время. Множество «если бы» и очень пафосные речи об экспансии США. Но он же тысячу раз прав

За смелость - 9 из 10

Босния и Герцеговина - Каждый месяц 11 числа люди выходят на демонстрацию. Война на Балканах лишила их дома. Но трагедия в Нью-Йорке изменила планы демонстрантов...

Восхищает смелость и настойчивость девушки, решившей в одиночку пойти на площадь, чтоб почтить память погибших. Она не ждала от кого-то поддержки. Просто пошла.

9 из 10

Буркина-Фасо - Опять детский взгляд на трагедию. Только дети на этот раз старше и они одержимы идеей поймать Усама Бен Ладена. Ведь за него дают огромную награду. Зачем детям такие деньги? На игрушки-развлечения? Нет! Они хотят купить лекарства для больных, помочь бедным. Их помыслы чисты и наивны.

7 из 10

Великобритания - В этом эпизоде 11 сентября 2001 года противостоит другое 11 сентября, но уже 1973 года. Военный переворот в Чили и приход к власти генерала Аугусто Пиночета. Сколько горя принес тогда жителям Чили этот переворот, осуществленный под руководством американцев!

7 из 10

Мексика - Темнота. Слышны только голоса. Много голосов на разных языках. Гул самолета. Признания любви с мобильных телефонов. Тишина.

Почему-то именно этот эпизод вернул меня в тот день, в 2001 год. Я собиралась на свидание и изредка поглядывала на телевизор, на экране которого горели башни. Именно так я видела этот сюжет. Без изображения. Просто звук с мелькающими кадрами.

10 из 10

Израиль - Суматоха после террористического акта на одной из улиц Израиля. Журналистка пытается прорваться в эфир с эти репортажем. Но оказывается, что это просто мелочи по сравнению с трагедией в Нью-Йорке

7 из 10

Индия - В центре событий - мусульманская семья, в которой после 11 сентября пропал сын. Парня объявляют террористом, но мать в это не верит. Она ждет его возвращения...

8 из 10

США - История о старике, живущего в своем маленьком мирке в темной квартирке с завявшими цветами на подоконнике. И вот однажды утром... О чудо! В его квартиру проник солнечный свет и цветы зацвели. Только откуда свет?

Что-то я ждала совсем другой взгляд американцев на трагедию. Всякие пафосные речи да намеки «какие мы бедные-несчастные». Но всего этого не было. Только радость, которую сменяют слезы отчаяния, что все изменилось и больше ничего не вернуть

9 из 10

Япония - Здесь нет ни одного намека на 11 сентября 2001 года. Нет террористов. Нет людей пострадавших от терактов. Эпизод о парне ушедшем на войну человеком, а вернувшимся змеей. Его состояние оправдывают священной войной. Но может ли война быть священной? Неужели вера может оправдать преступление?

8 из 10

Скажу так, я ожидала не такой фильм. Я ожидала реквием по погибшим от теракта. А получила совершенно иной фильм. Режиссеры осуждают политику США, осуждают действия террористов.

Мир изменился.

ProstoMary