Трейлер 1

У меня в саду растет дерево папайя

Первое, что хотелось бы отметить - это работа оператора, картинка получилась очень «вкусной» и яркой, мастерски сняты крупные планы, тебе кажется, будто бы находишься буквально за метр от происходящего и можешь в любой момент вмешаться в ход событий. Прыгающие лягушки, тонущие в расплавленном воске муравьи, поющие свою песенку кузнечики, вызывают умиление и сочувствие. Фильм получился очень эстетским и возможно, из-за этого, немного ненатуральным, излишне постановочным, чувствуется, что он снят не в настоящих локациях, а в павильоне.

Маленькая девочка Муи устраивается служанкой в семью, для этого ей пришлось покинуть родных, свою деревню и отправиться в Сайгон, столицу Южного Вьетнама. Внешняя благополучность и респектабельность хозяев оказывается обманчивой; каждый проживает свою маленькую трагедию.

Идут годы, и маленькая угловатая девочка превращается в красивую девушку, симпатия зародившаяся в детстве перерастает в любовь. Любовь запретная, так как подрывает устоявшиеся общественные нормы, между представителями разных социальных классов не может быть никаких личных отношений. События картины происходят в 50-е годы прошлого века, когда царят довольно таки пуританские взгляды, тем более в Юго-Восточной Азии. Как пример этому, упоминается, что для вьетнамской женщины прикасаться к волосам мужа считается неприличным, так что о мезальянсе не может быть и речи.

Сюжет развивается излишне плавно и предсказуемо. Режиссер, он же и автор сценария, все время придерживается своей генеральной линии и не отступает от нее ни на шаг, поэтому и окончание получилось в том же ключе.

Фильм получился таким, как и плод папайи - немного незрелым, но в тоже время с приятным ароматом.

Derek91

Мир в капле воды

Сок спелой папайи стекает по зелёным листьям. Стрекочут цикады. На кухне жарятся овощи, и от сваренного риса идёт пар. Голые ноги боязливо пробуют воду. Маленькая Муй покорно встаёт каждое утро, чтобы приготовить завтрак, вымыть полы, стереть пыль с дорогих ваз и стерпеть шалости господских детей. Кажется, кто бы вынес такую жизнь - без просвета, без какой-либо надежды на светлое будущее... Но Муй радуется каждому дню и не устаёт всматриваться в копошащихся муравьёв на заднем дворе.

Восток, как известно, дело тонкое, поэтому разум европейского зрителя будет искать в фильме социальный подтекст, философскую драму о судьбе женщины - ну или просто сюжет о вьетнамской золушке. Картина же течёт в своём ритме, не заботясь об ожиданиях аудитории и экзистенциальных трактовках. История проста, лишена интриги и развивается со скоростью падающих на землю лепестков. Режиссёр вкупе с оператором постигают высшую степень созерцания и останавливают мгновение - ибо оно прекрасно. Работу сценариста наполовину выполняют актёры, жестами и поворотами головы заменяя диалоги. Пространство фильма ограничено четырьмя стенами, но мир, прежде всего, внутри, и главная героиня бережно преподносит его зрителю, как еду к обеду.

Признаюсь, несколько раз во время просмотра фильм хочется выключить, но что-то останавливает, и простая история течёт дальше, гипнотизируя зрителя длинными кадрами и трепетным отношением к деталям. Первая часть наполнена тихим смирением, во второй не переставая звучит музыка, символизируя зарождающуюся любовь. Лаконичность и грация, с которой режиссёр передаёт внутренние переживания героев, трогают на подсознательном уровне. Там, где в европейском фильме размашистая жестикуляция и громкие признания, здесь - лишь пристальный взгляд и открытая дверь. Там, где разум попросит не придавать значения мелочам и не делать из мухи слона, чувство прекрасного окажется куда прозорливее.

«Аромат зелёной папайи» чудесным образом помогает отрешиться от проблем вселенского масштаба и научиться радоваться простым вещам. Ведь чтобы быть счастливым, достаточно просто...быть.

8 из 10

flametongue