Официальный трейлер

Азур и Азмар (фр. Azur et Asmar) - совместный франко-испанско-бельгийско-итальянский мультфильм 2006 года в жанре фэнтези. Это четвёртый из полнометражных мультфильмов режиссёра Мишеля Осело и первый, созданный в жанре 3-мерной анимации, хотя и нетипичной (сами по себе фигуры и пейзажи являются двумерными, однако накладываются друг на друга так, чтобы создавать впечатление перспективы). Сюжет мультфильма возник под впечатлением от «Тысячи и одной ночи», а также декоративного искусства Северной Африки и Персии.

Осело описывает стиль анимации как отличный от своих предыдущих работ; по его словам, он сложился под влиянием нидерландских мастеров 15-16 вв., таких, как Жан Фуке, братья Лимбург и Ян ван Эйк, а также персидских сефевидских миниатюр того же периода.

Хотя мультфильм снят на французском языке, часть героев говорят на классическом арабском языке без перевода - другие герои лишь отвечают на их реплики по-французски или комментируют их.

Награды:

Гойя, 2008 год
Номинации (1):
Лучший анимационный фильм

Сезар, 2007 год
Номинации (1):
Лучший саундтрек

Альтернативное описание:

Захватывающая история «Азур и Азмар» рассказывает о двух друзьях детства. Красавец Азур приходится сыном владелицы замка, в то время как его приятель Азмар - лишь сын кормилицы. В детском возрасте они вместе с упоением слушали рассказы кормилицы о таинственной и загадочной стране. Повзрослев, Азур решает отправиться на поиски этой страны далекой мечты, где живет могущественная Фея Джиннов. Туда же отправляется и отважный Азмар на поиски волшебной Феи. Друзья детства Азур и Азмар снова встречаются там, где действуют колдовские чары, а счастье и любовь могут навсегда покинуть человека...

Один серый, другой белый-два веселых гуся.

Именно такие слова из детской песенки крутились в моей голове рефреном во время просмотра мультфильма «Азур и Азмар». Это, конечно банально, но ничего не смог с этим поделать.

Сюжет следующий;

В одном замке с богатым отцом без матери жил мальчик-блондин по имени Азур. У богача жила и прислуживала ему бедная восточная женщина, которую звали Дженан. У неё тоже был сын-Азмар, родившийся, кстати, одновременно с Азуром. Азмар имел смуглый цвет кожи и на этом различии мальчиков друг от друга строится основная сюжетная линия мультфильма. Дженан любила их одинаково, не выделяя никого особо, кормила грудью, пела колыбельные на восточный манер, считала Азура своим сыном.

Время шло, и когда Азуру исполнилось 10 лет, отец решил начать его обучать танцам, верховой езде, умению вести себя в обществе(не забудем, что он был не простой крестьянин, а сын богатого вельможи), пригласил в свой замок учителей и наставников для сына, а чуть позже отправил его учиться в большой город.

После отъезда Азура в город, его отец выгнал из замка Дженан-кормилицу вместе с сыном, мотивировав свой поступок тем, что больше он в них не нуждается. Как женщина не умоляя хозяина, не говорила, что ей не куда идти, он был непреклонен. Все, что ей оставалось-это уехать в свою страну на родину и жить там.

Прошло много лет и мальчики превратились в юношей. Голубоглазый и светловолосый Азур решил отправиться в путешествие на корабле, но потерпел крушение и его выкинуло на берег неизвестной ему страны. Здесь он столкнулся с проблемой. Суеверные люди, жившие на той земле, верили, что голубой цвет глаз приносит несчастье и гнали его от себя. На своем пути он встречает некоего Крапу, приехавшего с той же страны как и Азур, он помогает найти кормилицу и Азмара, и они вместе отправляются на поиски Феи Джиннов, найти которую они мечтали с раннего детства.

Французский мультипликатор Мишель Осело снял поистине интересный мультфильм, с огромным количеством мотивов, основанных на восточных сказках. Тут есть все для того, чтобы насладиться хорошим сюжетом, огромным количеством сказочных персонажей и так далее.

Но вот что удивило меня и немного смутило после просмотра. Я понимаю, что Франция, имевшая своей колонией африканский Алжир, который, впрочем, получил независимость от нее аж в 1964 году, не может не быть безучастной к судьбе граждан восточной национальности(которых во Франции, между прочим, довольно и по сей день). Но вся эта политкорректность, показанная и навязанная нам Осело немного настораживает. Может быть это делается для того, чтобы воспитывать в маленьких французах чувство толерантности к тем, кто их окружает? Для мультфильмов можно выбрать и более легкую форму подачи. Ну, впрочем, это я просто размышляю.

К слову сказать, я бы поставил «Азура и Азмара» в ряд таких интеллектуальных и глубоких мультфильмов, наполненных смыслом, если хотите, как австралийский`Мэри и Макс» или немецкий «Три разбойника». Безусловно, такие шедевры заслуживают внимания!

Оцениваю на высший балл. 10 из 10

mozg 2000

Мультфильм явно основан на каких-то восточных сказках, вот только не знаю, на каких. Маленький Азур, сын богатого графа, рано остался без матери, поэтому его отец нанял ему в кормилицы молодую арабку, у которой тоже был сын - Азмар, ровесник Азура. Кормилица воспитала мальчиков как родных братьев. Она часто рассказывала им сказки о прекрасной Королеве Джиннов, которая томится в тёмной пещере в делёкой стране и выйдет замуж за того, кто её спасёт. Когда Азур подрос, отец отправил его учится далеко от дома, а кормилицу и Азмара прогнал.

Повзрослевший Азур, вернувшись домой, не смог простить ему такой жестокости по отношению к его названным матери и брату, и отправился в ту самую арабскую страну, о которой слушал в детстве сказки. Попав туда, он вдруг понимает, что его голубые глаза очень не нравятся здешним темноглазым обитателям, поэтому он прикидывается слепым. Азур встречает забавного жулика, который впоследствии становится его другом, а вскоре находит и свою приёмную мать и Азмара, который, озлобившись, встречает Азура не очень-то приветливо. Тем не менее они вместе отправляются на поиски Королевы Джиннов, а чтобы найти её им необходимо помириться и снова стать братьями...

Пожалуй, ещё ни один мультфильм не вызывал у меня такого раздвоенного впечатления. Он очень глубокий и перенапичкан символикой, которая обыкновенному зрителю просто не видна и не понятна, что хорошо и плохо одновременно. В него надо вдумываться, хотя сюжет вроде прост и кажется, что все истины лежат на поверхности.

Есть у мультфильма два существенных недостатка:

- довольно-таки тягомотное повествование, герои ведут себя заторможено, словно вечно никуда не торопятся.

- анимация. Создатели совершенно зря сделали мульт компьютерным! Причём выглядит графика не самым лучшим образом, похоже на «пробу пера», авторы явно поддались тенденциям моды и захотели потягаться с «Пиксаром», но совершенно ЗРЯ! Рисованным мультфильм был бы гораздо лучше! А так: очень много статичных сцен, одинаковых ракурсов и мало эмоций на лицах героев.

Рекомендовать к просмотру данное творение трудновато. Каждый сам решает, как относиться к таким фильмам. Кто-то помрёт со скуки на третьей минуте, а кто-то будет в восторге. Я пока нахожусь в подвешенном состоянии между первым и вторым, хотя уже больше склоняюсь ко второму. Мне кажется, мультфильм понравится маленьким детям - он яркий и понятный для них, а на анимацию они не обращают внимания. А когда малыши вырастут и посмотрят его снова, то откроют для себя совершенно новые грани.

Но всё же покупать сразу на лицензии не советую - рискуете пожалеть. 7 из 10

Имбирь