Так сложились обстоятельства, что Дайо стал бродягой. Но он не был одиноким – его сопровождала собака Лоппи. Вместе они обосновались в городе-поезде, представлявшимся настоящим гигантом. В отличие от других обитателей города, Дайо отличался удивительным спокойствием. И только единственный инцидент вывел его из равновесия. Автоматический уборщик забрал вместе с мусором и собаку Лоппи. Дайо бросается в погоню. Страх за четвероногого друга настолько велик, что Дайо готов пренебречь направлением поезда-города и останавливает махину. Он не может потерять Лоппи и в своей верности собаке нарушает правила и законы.