Трейлер 1

Сезон 1: Эпизодов: 9

Неисправимый, необузданный, одинокий Джек Тейлор уволен из Гарды (ирландской национальной полиции) за грубость по отношению к министру. Его опыт, кое-какие связи и дешевые расценки сослужили ему добрую службу, позволив начать карьеру частного детектива - профессии не слишком-то почитаемой в Ирландии.
1 серия. Стражи порядка.
В первом же расследовании ему помогает его еще менее законопослушный "заклятый друг" юности, художник Саттон. Энн Хеннеси нанимает его на поиски своей пропавшей дочери, Сары, которая, как предполагается, была последней в целом ряду подозрительных "самоубийств" девушек-подростков, сбросившихся в реку с пирса Ниммо. По мере расследования Джек всё больше сомневается - "а была ли девочка" вообще? Расследование выводит Джека на одного из магнатов Голуэя, который покровительствует его другу-художнику. Что связывает их с убитой горем матерью? Джеку предстоит открыть много сюрпризов, в том числе и для себя...
2 серия. Пикинёры.
Спустя год после событий, происходивших в первой серии, Джек Тейлор возвращается в родной Голуэй. По приезде к нему обращается старый приятель отца за помощью в расследовании смерти своего сына, упавшего или сброшенного со строительных лесов. При помощи Коди, юного помощника, поклоняющегося Джеку как лучшему детективу Ирландии, Джек оказывается втянут в мир преступной группировки пикинёров, которая вершит правосудие над теми, кому, по мнению её лидера, удалось избежать законного наказания. Встретившись с бывшей возлюбленной, Энн Хендерсон, Джек обнаруживает, что она состоит в связи с местным бизнесменом, который пренебрежительно относится к ней, из-за чего возникает неизбежный конфликт. Через некотрое время Тейлора арестовыают по подозрению в убийстве бизнесмена. Бывшие коллеги довольно круто обходятся с ним, поэтому Джеку ничего не остаётся кроме побега из-под стражи, чтобы попытаться очистить своё имя.
3 серия. Мученицы Магдалины.
Мэгги Маккарти, дочь недавно умершей женщины, бывшей узницы монастыря Святой Моники, печально известного как Прачечные Магдалины в Голуэе, нанимает Джека Тейлора для поисков садистки-монахини, упоминаемой в дневнике её покойной матери под именем Люцифер, которая работала в прачечной в начале 60-х, отравляя жизнь юным заключённым, попадавшим туда за всевозможные провинности. Поиски осложнены тем, что из Церковного архива исчезают все записи, связанные с тем перидом времени, как будто кто-то покрывает злодейку-монахиню. По мере того, как дневник раскрывает всю глубину жестокости Люцифера, Джек докапывается до семейной тайны 50-летней давности, которая и выводит его на личность монахини и неожиданно обретает связь с современным убийством двух молодых сыновей бывшего коллеги по работе Джека.

Частный сыск по-ирландски

Кен Бруен - один из самых титулованных детективщиков современности. Урожденный ирландец, много лет проработавший учителем в странах Третьего Мира и успевший не только получить докторскую степень по философии, но и отсидеть в Бразильской тюрьме он автор не только ставших основой для кинофильмов «Бульвар Лондон» и «Блитц», но и серии о Джеке Тейлоре - бывшем полицейском из Голуэя, ныне запойном пьянице, изредка подрабатывающем частным детективом. Как раз первая книга «Стражи» и легла в основу данной телевизионной картины.

Джек перебивается случайными подработками, пока некая Энн Хэннеси не нанимает его для поисков своей пропавшей дочери. Учитывая, что за последние несколько месяцев из реки уже выловили четырех, якобы покончивших с собой девчушек, перспективы пропавшей не кажутся Джеку особо радужными. В поисках ему помогает его друг Саттон - художник и социопат. Вместе им удается напасть на след возможных похитителей (убийц) девушки, но не все так просто и Тейлор ещё пожалеет, что вообще взялся за такое дело...

Одноименный роман без малого великолепен: сочный и одновременно лаконичный язык, обилие колоритных персонажей и, конечно, едкий юмор. До некоторой степени все это удалось перенести на пленку, особенно удачно был выбран Айэн Глен на роль Тейлора, но и без дегтя не обошлось: сериал заметно дешевый, сюжет заметно измененный и остроумием главный герой блещет реже, чем хотелось бы. И все же попытку перенести Бруена на малый экран можно считать удачной, так что желание увидеть и следующие серии никуда не пропало.

AZ