Трейлер (Кинопоиск)

Экранизация по произведению: Дзиро Асада

Волнующее кино...

Очень сильный пронзительный и драматичный фильм.

Сюжет фильма вращается вокруг главного героя - мелкого гангстера, который в этой профессии ничего особо не добился. Ведет он свою никчемную жизнь пока однажды не получает известие о своей жене - Файлан, уроженки Китая и эмигрирующей в Южную Корею в попытке хоть как-то устроить свою жизнь. Так как он состоял с ней в фиктивном браке, то с женой своей лично знаком не был. И вот это известие кардинально меняет всю его жизнь, не поздно ли?

Фильм делится на две совершенно разных части, первая часть - это собственно криминальная драма из жизни гангстеров и их промысла, а вторая (самая лучшая) - это совершенно противоположная первой части, грань фильма - трогательная, немного грустная и пронзительная жизненная драма, заставляющая о многом задуматься и пересмотреть жизненные приоритеты.

Стоит отметить, что в фильме отлично сыграли актеры: звезда китайского кино - Сесилия Чунг (Клятва) и звезда корейского кино - Чои Мин-Сик (Олдбой), которому очень удаются такие роли.

Рекомендую к просмотру любителям восточного кино.

freemen1980

Очень грустная история

Люблю азиатский кинематограф за его безупречную подачу темы драмы и мелодрамы в человеческой жизни. Ничего подобного в американо-европейском кино я не видел - не та глубина чувств и осознания трагизма всего происходящего. Наверное лишь «Я-Сэм» исключение из правил.

Кан Файлан приезжает из Китая в Корею к своей тёте, последнему живому родственнику, однако узнаёт, что та уже давно уехала в Канаду. В Китае у Файлан никого не осталось, поэтому возвращаться обратно нет смысла. Чтобы получить разрешение на работу в новой стране, Файлан решает заключить фиктивный брак с гангстером Ли Кан Дже, который не стал упускать шанс подзаработать деньжат.

Кан Дже очень печальный тип - на самом деле, никакой он не гангстер. Когда-то он начинал промышлять на улицах вместе со своим нынешним боссом, но так и остался жалким жуликом, которого даже не уважают младшие члены банды. Кан Дже пьяница и игроман, который и сам не знает, зачем живёт. А ведь когда-то у него была мечта - заработать денег на лодку для своей семьи рыбаков - тогда они не будут промышлять ловом каких-то креветок и осьминогов, они будут ловить рыбу! По мере того как мы узнаём Кан Дже, чувство отвращения к нему перерастает в жалость.

Файлан - потерянная душа, нет ни денег, ни родственников, ждать помощи не откуда. То, что друг Кан Дже, Кунг Су, делает для Файлан сложно назвать помощью. Сначала он пытается пристроить её в какой-то бар-бордель, но оказывается, что Файлан тяжело больна, и сделка срывается. Затем всё же находится вакансия прачки. Оказывается на родине Файлан тоже работала на прачечной - сколько трудностей в жизни такой молодой и красивой девушки. Файлан безгранично благодарна за услугу, оказанную Кан Дже, и постепенно в него влюбляется, мечтая о том, как они встретятся. Кан Дже, в свою очередь, живёт в другом городе и знать не хочет о своей супруге. У него возникает новая проблема - его босс убил гангстера из вражеской группировки, и теперь просит Кан Дже взять вину на себя взамен на ту самую рыбацкую лодку для его семьи.

«10 лет за лодку - многовато»

У Файлан ситуация также ухудшается - она хороший работник, но болезнь прогрессирует и она вынуждена просить помощи у одного из дружков Кан Дже, проживающего неподалёку, но получает грубый отказ. Трагедия набирает обороты.

Чхве Мин Сик в роли Кан Дже, показался мне очень знакомым. Да, действительно, это тот самый О Дэ Су из «Олдбоя», только чуть более молодой. Здесь его персонаж того же разлива, что и в «Олдбое» - в своей сути неплохой человек, опустившийся очень низко; человек, которому, безусловно, есть о чём сожалеть в своей жизни. А ведь шанс на счастливую жизнь был, и не один, но Кан Дже проводил это время, как ни в полицейском участке, так в кабаке. В итоге бескорыстная любовь Файлан к нему, заставила вспомнить о человечности внутри себя, о своих давних мечтах. Но прошлое не собирается его отпускать, уже слишком поздно.

Весь фильм меня преследовала мысль, что, наверное, главного антигероя этой истории мы всё же не видим на экране. Это та самая тётя, к которой приехала Файлан. Разве можно бросить такую хрупкую девушку на произвол судьбы? Она ведь наверняка знала, о смерти её родителей, и не была бедна, раз смогла эмигрировать в Канаду. А то, что Файлан работала прачкой в Китае, смерть её родителей, говорят о том, что и на родине ей было очень тяжело. Интересно, почему Файлан не знала о переезде своей тёти за границу? Возможно потому, что та не отвечала ей на письма или просто не поставила в известность об этом, т. к. не считала нужным, ей было на это наплевать. Жаль, когда родственники так поступают. Возможно я и ошибаюсь, нам в фильме этого не объясняют.

Очень грустная история, в которой мелодрама нам показана лишь ближе к концу картины, но безусловный шедевр азиатского кинематографа!

10 из 10

Andrew Chajka