Трейлер [youtube]

«Ме́ч в ка́мне» (
«The Sword In The Stone») - мультфильм в жанре фэнтези. Экранизация произведения Т. Х. Уайта в сценарной обработке Билла Пита. Кассовые сборы в США - $22 млн.

В советском прокате мультфильм шёл в дубляже киностудии «Союзмультфильм», где мальчика дублировал Виктор Косых (Сейчас этот дубляж утерян). На VHS выпущен изданием компании «Walt Disney Classics» в 1986 году. В СССР в эпоху перестройки 1980-х и начала 1990-х распространялся на «пиратских» видеокассетах в переводах Алексея Михалёва, Вартана Дохалова. В середине 1990-х мультфильм выпущен на VHS и Laserdisc изданием Walt Disney Masterpiece Collection. В России в конце 1990-х он издан на VHS лицензией Odeon Video. Также он был переведён Юрием Живовым для DVD в начале 2000-х.

Источник: Wiki

Волшебный мир ученья

Вполне удачный симбиоз красивой картинки, восхитительного юмора и поучительного смысла, одним этим удачным сочетанием, мультфильм уже тянет на простое и понятное слово - шедевр! После завершения фильма даже не поверилось что он закончился, смотреть бы его ещё да смотреть. Кстати смотреть его будет очень интересно не только маленьким детям, а практически всем, а особенно любителям рисованной анимации.

Нарисовано здорово, всякий раз когда смотрю, поражаюсь проделанной работе. Дубляж тоже отличный, возможно первый перевод был не очень, но современный дубляж очень качественный. Сценарий вызывает нарекания, тут даже сравнивать с реальной историей, или даже с художественным романом бессмысленно. Это совсем другой Мерлин, и Артур не тот, даже мотивы по которым снят фильм, выдуманы. Но это детский мультфильм, если так придираться ко всем мультикам Диснея, то все рецензии на них станут неприятно красными.

Мультик учит тому, как важно образование, при этом Артуру показываю гору книг до самого потолка! Не очень удачный пример. А вот остальные примеры, которые показаны Мерлином в реале - это уже стоящие уроки. Из приключений под водой мы извлечем один урок (или два), из приключений в образе белки другой - а из образа птицы - новый урок. Самый удачный урок это когда Мерлин становится микробом, тем самым побеждает злую волшебницу Мим. И уже после последнего примера, просто невозможно не уяснить простую истину, - не мускулы важнее, а разум и мудрость образования! И всё это приправлено смешными моментами, но и грустный момент тоже имеется - очень жалко белочку, как сильно она огорчилась...

10 - За качественную картинку.
9 - За звуки и диалоги в фильме.
10 - За музыкальное наполнение.
8 - За вокальное исполнение.
10 - За моральную составляющую.
8 - За сценарий мультфильма.
9 - За сюжет мультфильма.

Общеоценочный итог

9,6 из 10

Отличный мультфильм!

slavarussko

«100 лучших мультфильмов всех времён и народов» - «Меч в камне» (США, 1963). Три серьёзных, мудрых испытания будущего короля Артура.

Здравствуйте. Когда берёшься за такой интересный и увлекательный проект, как составление «100 лучших мультфильмов», приходится учитывать сразу столько факторов. Мол, и рейтинг важен, и мнение зрителей, и большая популярность. Это всё понятно. Но что делать тем картинам, которые посмотрели всего несколько тысяч человек? Не десятки и сотни, а всего лишь несколько тысяч. А? Ведь, возможно, эти картины не уступают новым, и старая плёнка не испортит общее впечатление, так?..

Отойдя от всяких рейтингов, я наткнулся на один мультфильм, который видел лишь раз, в своём далёком детстве. Его название «Меч в камне». Помню, что тогда он мне очень понравился (хотя, я и «сидел» на сериалах, типа «Утиные истории» и «Чип и Дейл спешат на помощь» и, ничего другого, вокруг, не хотел замечать)... Вчера же, вспомнив о том: подойдёт ли он сейчас (в наши дни), для общего списка лучших мультфильмов или нет, я решил его пересмотреть... И, знаете, не пожалел!..

Англия, V-VI век. В стране хаос, война и беззаконье (нету над ними мудрого и справедливого правителя, вот народ и бесчинствует)... Но долго так продолжаться не могло. Упадок сельского хозяйства и торговли - на лицо. Что же делать? По воле богов или самых мудрых старцев (древние легенды расходятся во мнениях относительно этого), в центре Лондона возникает большой камень. А в нём меч. Тот, кто сможет вытащить - станет новым королём всего края, примирит народы, и будет править мудро и справедливо... После долгих попыток всех желающих, меч даже и не шелохнулся. Народ отчаялся, погоревал, да и перестал думать об этом. Место обнесли оградкой и, в последствии, оно заросло травой...

Спустя какое-то время, к одному чудаковатому старцу-волшебнику, по имени Мерлин, сваливается 11-ти летний мальчик Артур (в буквальном смысле сваливается, с крыши). Предвидя его появление, добрый волшебник, хоть и не зная пока его предназначение, берётся за обучение...

Очень хороший мультфильм. Весёлый, развлекательный, но, в то же время, мудрый и поучительный. Недаром снят на великой студии «Уолта Диснея». Кстати, поставлен по книге английского писателя Теренса Уайта «Меч в камне» (если быть точным, то по первой книге из серии об короле Артуре...)...

Музыкальное оформление хоть и привычное, но красивое.

Сценарий, как я уже и говорил, очень толково написан.

Герои... Яркие и харизматичные...

Что особо понравилось, так это три мудрых испытания. Например, первое - превращение в рыбу. Мне сначала показалось, что будет скучно, нудно и неинтересно (так как, я подумал, что, раз человека превращают в рыбу, то он будет плавать себе в реке, как быстрая и манёвренная щука) однако я ошибся. Здесь применили поучительный и воспитательный манёвр. Мол, если ты первый раз в воде, то откуда тебе знать, что и как надо делает?

И это далеко не всё, что можно отметить. Но я лучше промолчу, чтобы вам самим было бы интересно узнать.

В конце, скажу лишь, что легенда очень грамотно подчёркивает развивающийся ум, сноровку, силу, ловкость, доброту и трудолюбие будущего короля. А это заслуживает того, чтобы поставить мультфильм в «100 лучших всех времён и народов».

10 из 10

Спасибо за внимание...

Aleks Svitt