До французского городка Вильфранш не просто добраться. Он находится посередине лесного массива в миллионы гектар, в своеобразной мертвой зоне. Здесь постоянные перебои с мобильной связью, навигаторы отказываются работать, а птицы странно себя ведут. В этом тихом местечке уровень преступности в шесть раз выше, чем в остальной Франции. За последнее время здесь произошло 38 убийств, и полиция явно не справляется с таким количеством дел. В полицейском участке всего три сотрудника, которые считают, что в их городке все хорошо. Однако начальство посчитало иначе и прислало разобраться в ситуации прокурора Фрэнка Сириани. В день его приезда происходит еще одно загадочное убийство. В лесу находят труп медсестры Сандры. Кто-то убил ее тонким клинком, а затем подвесил на дереве, на котором ножом вырезан знак бесконечности. В ходе расследования, выясняется, что на этот же месте пытался повеситься Бруно, который уже 5 лет лежит в коме. Постепенно следователи понимают, что многие части этой непростой головоломки ведут на местную лесопилку, которую вскоре должны закрыть.