Милла достигла семнадцатилетнего возраста и теперь её ждали определенные проблемы. У нее есть друг по имени Лео, тоже совсем еще юный парнишка. Они постоянно испытывают трудности с работой, за которую платят копейки, но при это не перестают верить в то, что когда-нибудь сумеют изменить мир. Однажды они решают отправиться в небольшой городок, расположенный неподалеку от Па-де-Кале. Здесь они поселились в старом заброшенном домике, и несмотря на сложности, они наслаждаются романтическими чувствами, которые испытывают друг к другу. Они упрямы, дерзки и способны действительно перевернуть мир, а жизненные удары готовы стойко переносить.