Трейлер Nº3

Трейлер Nº2

Трейлер

Интересные факты:

«Мулань», точнее, «Хуа Мулань» - китайский фильм 2009 года с Чжао Вэй в роли легендарной Хуа Мулань. Режиссёр, Цзинь Ма, объяснил, что его фильм в корне отличается от диснеевского мультипликационного фильма и больше соответствует его собственному представлению. Чжао Вэй была утверждена на роль Мулан самим Ма среди кандидатур других актрис: Чжан Цзыи, Мишель Йео и Лю Лифей, которые пробовались на роль.

В фильме снялся российский певец Витас; он также исполнил начальную песню «Не ради славы» (Beneath the Glory).

Приключения Мулан впервые были описаны в известной китайской музыкальной поэме «Баллада о Мулан» в 6-ом веке. К сожалению, первоначальный текст этого произведения был утрачен во времена правления династии Тан, поэтому за оригинал поэмы принято считать более позднюю работу известного китайского музыканта - песенника Го Маоквана в 12 веке.

Если в одноименном мультфильме в качестве врагов китайцев выступают гунны (хунну), возглавляемые шаньюем, то в новом блокбастере Цзинь Ма их заменяют жуаньжуаны. Это в большей степени соответствует историческим фактам. Реальный прототип Хуа Мулань жила, скорее всего, в первой половине V в. н. э., при династии Северная Вэй (IV-VI вв. н. э.), а первая поэма о ней появилась только в VI в. н. э. В это время гунны (хунну) уже не существовали как этнос, и значительная их часть или мигрировала на Запад, или была ассимилирована другими народами Центральной Азии.

Предводители жуаньжуанов никогда не носили титул «шаньюй». В российской исторической литературе их принято называть «каганами».

После проката в Азии этот фильм получил хорошие кассовые сборы и неплохие отклики. Критики благосклонно отозвались о сыгранной Чжао Вэй роли. Особенно китайские масс-медиа отметили, что это лучшая роль в репертуаре актрисы.

«Профессиональная игра Чжао сделала роль полной жизни» - Asia Weekly (Ячжоу Чжоукан)
«Ма сделал правильный выбор одной из основных актрис. Викки Чжао Вэй усилила фильм высоким исполнением своей роли, звезда с широким разрезом глаз экспрессивно показала печаль своего персонажа, муку, ужас и страх». - movieXclusive.com (Сингапур)
«Чжао Вэй превосходно воплотила древнюю легенду в современный кинофильм». - People's Daily(China)[5]
«Сюжет ожидаемо вращается вокруг персонажа Хуа Мулань, а Ма посчастливилось взять на эту роль подлинную звезду Викки Чжао, которая фактически несёт весь фильм на своих более чем способных плечах, превращая его в баланс жёсткости и уязвимости. Хотя предпосылка, в которой её принимают за мужчину, не очень убедительна, особенно из-за её нежелания прятать собственную очевидную женственность, Чжао заставляет своего персонажа убеждать, так как не играет вояку». - BeyondHollywood.com(US)
«Некоторые сцены в „Мулан" напомнили мне игру Ричарда Гира в „Чикаго". Кроме этого, никаких вопросов по игре - особенно по способности Чжао убедить нас в колебаниях об убийств и ведения армии на верную погибель, о чём, собственно, фильм и есть, или должен быть. Кроме любовной линии, которая толкает тех зрителей, для кого военный фильм недостаточно драматичен сам по себе». - DVDbeaver.com
«Викки Чжао в одиночку сделала фильм достойным просмотра, сыграв свою роль, энергичностью и эмоциональностью». - JapanCinema.com
«Викки Чжао - лучшая. Китаянка из Битвы у Красной скалы и Painted Skin так же женственная, как и могуча, нежно могуча. В этом заключается „Мулань", хотя героине нужно вырасти, в отличие от остальных героев, у которых всё готово к началу действия. Одна Чжао делает фильм сто́ящим просмотра, как в эмоциональном, так и в духовном плане». - Molodezhnaja.com (Germany)

Награды и номинации

29th Hong Kong Film Awards

В номинации: Лучшая актриса (Чжао Вэй).
В номинации: Лучшая оригинальная песня (Ли Ши Сонг, Йи Ка Юнг и Стефани Сан).

19th Shanghai Film Critics Awards

Победитель: Лучшая актриса (Чжао Вэй); также за фильм 14 клинков.

2010 Vietname DAN Movie Awards

Победитель: Лучшая китайская актриса (Чжао Вэй).
Победитель: Лучший китайский фильм.

Хуа Мулан - это имя женщины, умудрившейся попасть на воинскую службу в абсолютно мужской армии. Ее приключения впервые были описаны в известной китайской музыкальной поэме "Баллада о Мулан"в 6-ом веке. К сожалению, первоначальный текст этого произведения был утрачен во времена правления династии Тан, поэтому за оригинал поэмы принято считать более позднюю работу известного китайского музыканта - песенника Го Маоквана в 12 веке. На протяжении веков и до наших дней ведутся споры, о том - была ли Мулан исторической личностью или же это плод фантазии древних китайцев. Как бы то ни было, в конце ХХ века "Балладой" заинтересовалась компания "Дисней" и создала шедевр мультипликации под одноименным названием "Мулан". Удивительно, но мультипликационная сюжетная линия не сильно отличается от новой экранизации, с той лишь разницей, что вместо фантастического присутствия в мультике дракона Му-шу, наблюдается не менее фантастическое присутствие в фильме известного российского певца Витаса.

История о женщине, которая спасла Китай, ценой своего счастья. Поначалу я относила к этому фильму крайне предвзято, так как, пожалуй, многим известен одноименный мультфильм «Мулан», вышедший на 5 лет раньше. Красивая история с хорошим, добрым концом, а, главное, сказочная. Казалось бы, что еще можно показать в фильме? Ан нет.

В фильме история Мулан была представлена совершенно с другой стороны. Здесь не было той сказочной любви и детского, даже немного наивного разочарования. Главной героине пришлось полностью ощутить вкус войны. Терпкий, горький, но все же необходимый. Необходимый для того, чтоб спасти Родину, спасти свой народ.

Действие фильма происходит примерно в V в. н. э. Крайне неспокойное время, когда людям приходится не только обеспечивать процветание своего государства, но и завоевывать или же оборонять уже имеющиеся территории. В подобном положении оказалось царство Вэй. Плодородные земли привлекли внимание жуаньжуанов, и теперь жители царства просто вынуждены ввязаться в войну.

Император царства Вэй издает приказ, о том, что каждая семья должна предоставить по одному войну в действующую армию. Однако, может ли любящая дочь отпустить больного отца на войну? Конечно же, нет, именно поэтому она решает притвориться мужчиной и занять место своего единственного родного человека. Но кто думал, что она впоследствии сможет стать генералом и командовать целой армией?

На своем пути Мулан столкнулась с множеством препятствий. Но самым трудным стала для нее любовь. Чувствам не место на войне, но разве можно приказать сердцу? Окунувшись в омут с головой, она теряет множество своих людей, а все ради того, чтоб обезопасить любимого. Генерал не может вести себя подобным образом, и поэтому ее избранник принимает крайне тяжелое решение. Решение, от которого впоследствии зависело будущее всей армии.

И все же он действительно не прогадал. Именно благодарю этому решению Мулан становиться одним из лучших полководцев в царстве. К ее мнению прислушивается сам главнокомандующий, а солдаты готовы отдать за нее жизнь. И все это время она искусстно скрывает то, что на самом деле является женщиной.

Война оставила на ней отпечаток, но все же не убила нежных чувств. Какой бы сильной она не была, но она все равно остается женщиной. И все же, она решает пожертвовать своим счастьем, ради благополучия своей Родины, ради тех, кто погиб, защищая стены родного дома. Ради тех, чья жизнь только началась и ради тех, кто так и не дождался дорогих своему сердцу людей, но все же продолжает жить дальше ради будущего, ради надежды.

P.S. Азиаты как всегда порадовали своими эффектными съемками: красочные сражения, насыщенные характерными зелеными, желтыми и красными цветами; прекрасная игра актеров и просто буря сильнейших эмоций, которые заставят трепетать каждого, кто хоть раз решиться посмотреть этот фильм.

8 из 10

Izabel Dubois

Совершенно случайнейшим образом я наткнулась на название «Мулан» в списке фильмов, снятом по мотивам одноимённого мультфильма компании Disney. Стало любопытно, каким образом китайские режиссёры интерпретируют уже известную многим историю об отважной девушке, пожертвовавшей жизнью ради отца и ушедши на войну под видом его молодого сына.

Сюжет уже изначально не очень похож на мультфильм, хотя мотив ухода из дома ради спасения близкого человека всё-таки присутствует, но в картине Мулан с детства обучена боевому искусству кунг-фу, с которым постоянно выручает её близкого друга Тигра.

На протяжении всего остального фильма сюжет ни на долю секунду не совпадает с тем, который был заложен в голове до его просмотра, исключая, конечно же, то, что ей пришлось воевать, что довелось встретить свою любовь в лице генерала, обзавестись друзьями и стать героиней Китая. Что ж, я не буду открывать всех кадр до конца, потому что я считаю фильм заслуживает отдельного просмотра.

Хуа Мулан - настоящая сильная женщина, персонаж и характер которой чуть ли не единичен, женщина, способная жертвовать такими вещами, как любовь и жизнь, ради спасения близкого человека и народа Китая в целом, готовая жить и мириться с тем, что единственный человек, которого она любит, вынужден быть с другой.

История - жизненна. Жертвовать чем-то очень весомым для тебя в надежде осчастливить других, но не себя. Хотя много ли таких людей?

7 из 10

Я повторюсь и скажу, что фильм стоит того, чтобы его посмотрели. Да.

le-dejeuner