Трейлер Nº2

Трейлер (дублированный)

• Фильм снят по мотивам романа Патриции Хайсмит «Талантливый мистер Рипли» (The Talented Mr. Ripley, 1955).
• В 1962 году фильм «На ярком солнце» завоевал премию Эдгара Аллана По как лучший фильм на иностранном языке.
• Фильм Клемана - первая экранизация романа Патриции Хайсмит «Талантливый мистер Рипли». В 1999 году Энтони Мингелла снял ремейк с Мэттом Дэймоном в главной роли.
• Англоязычная версия ленты известна под названием «Багровый полдень» (Purple Noon).
• Характеры и психологическое противостояние героев Роне и Делона найдут продолжение в фильме Жака Дере «Бассейн» (1969).
• Дебют в кино актрисы и певицы Мари Лафоре. В 1959 году Клеман увидел ее на прослушивание в театре и пригласил играть в своем фильме.
• В одном из эпизодов «На ярком солнце» мелькнула тогдашняя девушка Алена Делона, актриса Роми Шнайдер.
• Сама Патриция Хайсмит выразила полное удовлетворение фильмом, особо выделив правильность выбора Алена Делона на роль Тома Рипли. Однако, писательница осталась разочарованной концовкой картины, назвав ее «аморальной».
• Роль Тома Рипли в фильме Рене Клемана принесла молодому Алену Делону, которому в 1959 году исполнилось 24 года, первый большой успех. В дальнейшем Ален Делон снялся еще в трех фильмах Клемана - «Как хорошо жить» (1961), «Хищники» (1964) и «Горит ли Париж?» (1966).

Том Рипли - молод, красив и талантлив, но, наделив его этими достоинствами, судьба сыграла с ним злую шутку: она не дала ему состоятельных родителей, чьи деньги он мог бы прожигать. Зато однажды она познакомила его с Филиппом Гринлифом, заносчивым миллионером, в полной мере наслаждающимся жизнью. И Том, не страдающий муками совести, забирает сначала жизнь Филиппа, а затем его имя и банковский счет. Он подделывает подпись и голос своей жертвы, но страх разоблачения висит над ним, как дамоклов меч, и за первым убийством следует второе... © Fast-Torrent.ru

«На ярком солнце», или «Талантливый мистер Рипли» из прошлого

Зачем нужны деньги, если можно тратить чужие?

«На ярком солнце» - это французская киноадаптация книги Патриции Хайсмит, снятая в 1960 году. Небезызвестного Тома Рипли здесь играет молодой и красивый Ален Делон. Сюжет - практически тот же, персонажи (за некоторым исключением) - те же, даже внешность актёров схожая.

Различие первое - музыка. В «Талантливом мистере Рипли» (далее «ТмР») в основном идёт классический джаз, в «На ярком солнце» (далее «Няс») - незамысловатые, лёгкие, не особо запоминающиеся мотивчики.

Различие второе - атмосфера нуара, холодного и романтичного. Собственно, в «ТмР» она есть, а в «Няс» её нет.

Различие третье - Ален Делон. Для роли Тома Рипли из «ТмР» он слишком-слишком хорош, а вот в «Няс» Делон (как отображение роли Рипли) более актуален и сюжетно обоснован.

Различие четвёртое - гомосексуальный подтекст. В «ТмР» - он явный и показанный, кстати, очень красиво, а в «Няс» его можно просто не заметить (там даже Питера нет).

Различие пятое - акцентуация на детектив. В «ТмР» - есть, в «Няс» - нет.

Различие шестое - концовки. Две концовки многим различаются (хотя обе великолепные и осмысленные).

Различие седьмое (оно частично сообразно с третьим) - фигура Тома Рипли и детализация его характера. В «ТмР» - это боязливый, неуверенный в себе, несколько шизофреничный человек, но, кроме того, в нужные моменты он спокоен, решителен и холоден. В «Няс» первая часть прошедшего предложения легко минует Рипли, здесь её попросту нет. Вторая же - полностью соответствует герою Делона.

Различие восьмое - идея. Если главный акцент «ТмР» - душа (потёмки души, потаённые уголки), то в «Няс» - это деньги (см. эпиграф).

Как итог. «Талантливый мистер Рипли» - это сложная интеллектуальная мелодрама, а «На ярком солнце» - это, скорее, приключенчески-повествовательный фильм с элементами социально-мотивированной драмы, вполне в духе французских киношедевров. Какая экранизация лучше - судить не берусь (ведь я не читал оригинал). Если же брать сравнение только на основе видеоматериала, то на ум приходит лишь поговорка про кита, который отнюдь не сильнее слона.

Смотреть советую. Если найдёте. Оба фильма, минимум, стоят внимания.

9 из 10

asc

Талантливый мсье Делон

Патрисия Хайсмит написала свою самую знаменитую книгу «Талантливый мистер Рипли» в далеком уже пятьдесят пятом году. Сложно сказать, почему этот скучный роман снискал такое расположение критиков и читателей: да, сюжет неплох, но манера повествования и авторский стиль настолько невыразительны, что диву даешься, как он вообще смог привлечь чье-то внимание. Однако это творение Хайсмит все же нужно отметить хотя бы потому, что через пять лет после издания вышла его экранизация, ставшая в некотором роде отправной точкой для молодого француза Алена Делона.

«На ярком солнце» стал первым фильмом, после которого заговорили о таланте Делона, а не только о его ослепительных внешних данных. Лента Рене Клемана - это двухчасовой бенефис француза, на который любо-дорого смотреть.

Том Рипли, приехавший возвращать блудного сына (не своего, конечно) Филиппа на родину, - самый показательный контраст между ангельской внешностью и дьявольскими чертами характера. Он невероятно обаятелен, но абсолютно аморален. Заслуга Делона состоит в том, что он преподнес своего Тома не как ущербного и неуравновешенного маньяка, а как несправедливо обделенного парня, с которым, при всех его талантах и достоинствах, судьба сыграла злую шутку, выбрав ему в родители бедных людей, а не праздный богачей. И глядя на этого невообразимо изобретательного юношу в голову приходит любимое всеми американцами выражение self-made man. И даже увидя подлинную сущность этого страшного человека, так и хочется сказать: «Ну до чего ж хорош, чертяка».

Конечно, найдутся те, кто скажут, что Рипли в представлении Делона и книжный Рипли - два совершенно разных человека, но это отнюдь не так. Внимательно читавшие книгу наверняка заметили, что сама Хайсмит давала диаметрально противоположные характеристики своему герою и его поступкам: в одной главе она черным по-белому пишет, что убивал он хладнокровно и, что самое главное, заранее спланировал план преступления, а в следующей выясняется, что Том действовал в состоянии аффекта и вовсе не желал никому смерти (все это лишний раз наводит на мысль о весьма скромных писательских способностях автора). Таким образом, у Делона был своеобразный выбор: либо зашуганный эмоционально-неустойчивый парнишка (именно такого Тома играл впоследствии Мэтт Дэймон), либо нахальный красавец, действующий по принципу: вор - это тот, кто находит непотерянные вещи. Естественно, он выбрал второе, и мы видим убийцу с холодными глазами и стальными нервами.

Наверное, правильнее было бы называть «На ярком солнце» фильмом, снятым по мотивам романа Патрисии Хайсмит, так как слишком уж много отступлений и различного рода неточностей, начиная с различных концовок и заканчивая разными именами героев (Дикки превратился в Филиппа). Однако же картина Клемана сама по себе очень хороша: нашлось место и детективному сюжету, и отличной актерской игре, и непредсказуемому финалу.

Сегодня очень любят вешать ярлык «секс-символа» на любых мало-мальски популярных актеров. Но так получается, что зачастую они либо хорошо играют, но ничего, скажем так, не «символизируют», либо их одаренность внешними данными значительно превышает актерские способности. И глядя на человека, который блестяще совмещает оба эти звания, великолепного актера и признанного эталона мужской красоты, возникает вопрос: а сегодня кто-то может так же?

9 из 10

dobrynya nikitcich