Экранизация по произведению: Чингиз Айтматов

1991 - КФ «Кинотавр» в Сочи (Главный приз в конкурсе «Фильмы для избранных?», фильм «Пегий пёс, бегущий краем моря»)
1991 - МКФ в Москве (Золотой приз, Приз FIPRESCI, Приз экуменического жюри, Спец. приз Международного жюри киноклубов, фильм «Пегий пес, бегущий краем моря»)
1991 - Приз кинопрессы (За лучший фильм года, фильм «Пегий пес, бегущий краем моря»)
1993 - МКФ авторского фильма в Сан-Ремо (Гран-при, фильм «Пегий пес, бегущий краем моря»)
1993 - МКФ в Валансьене (Гран-при, фильм «Пегий пес, бегущий краем моря»)

Притча по одноименной повести Чингиза Айтматова, герои которой - нивхи, представители маленькой северной народности. Десятилетний мальчик вместе с дедом, отцом и дядей впервые выходит на промысел. Hо охотников на тюленей подстерегает беда: на море опускается туман, и они теряют ориентацию. Когда запасы пищи подходят к концу, мужчины решают ценой своей жизни сохранить жизнь мальчика и, следовательно, всего рода.

Эта картина, искусство самой высокой пробы, снята с такой достоверностью, практически, документальностью, что в ней нет и следа от привычного "игрового" кинообмана. Режиссер помещает зрителя в среду, атмосферу жизни маленького народа нивхи, живущего на берегу холодного Охотского моря. Съемка идет изнутри, будто скрытой камерой. Каждый день идет суровая борьба за выживание. Содержание фильма составляют повседневный быт, обычаи, охота, праздники, смерть, возрождение.

Кино о человеке

Говорят, Хичкок мечтал снять фильм, действие которого происходило бы целиком в одной лодке, где режиссер смог бы уместить как актеров, так и съемочную команду. Карен Геворкян сумел претворить хичкоковский замысел в жизнь, правда с одной оговоркой: действие в лодке происходит во второй серии двухсерийного фильма «Пегий пес, бегущий краем моря», снятого по одноименной повести Чингиза Айтматова.

За экранизацию самого лирического произведения киргизского писателя долго никто не брался - более 15 лет. Тогда еще мало кому известный режиссер Карен Геворкян взялся за воплощение этого замысла с полной самоотдачей. В своем фильме он подстать Айтматову живописал повседневный быт нивхов - малочисленного северного народа, промышляющего охотой и собирательством. Погружая зрителя, как писатель - читателя, в незнакомый, диковинный для нас мир жителя тех суровых краев, где две трети года властвует зима, режиссер обстоятельно показывает, как нивхи совершают ритуал убийства медведя, как трепетно относятся к выброшенной океаном белухе, как проделывают удивительные обряды, оберегая новорожденного от злых духов. Природа для нивхов - та тонкая материя, с которой они живут бок о бок, которая их кормит, дает и отбирает жизнь. Жить в гармонии с природой, по нивхам, значит, относится к ней, как к Богу.

Геворкян, ничуть не отступая от повести Айтматова, вдыхает жизнь в строки писателя, ярко, сильно, твердо прорисовывая картины природы, персонажей и их взаимоотношения. Картина исполнена веры в могущество человека над природой, какие бы тяжелые испытания она ему не посылала. С другой стороны, и писатель, и режиссер показывают, как человек закаляется в тяжелых условиях, побеждает в себе зверя ради спасения ближнего, знаменуя победу разумного и духовного начала человека над инстинктивным животного.

1991 КФ «Кинотавр» в Сочи (Главный приз в конкурсе «Фильмы для избранных», фильм «Пегий пёс, бегущий краем моря»)
1991 МКФ в Москве (Золотой приз, Приз FIPRESCI, Приз экуменического жюри, Спец. приз Международного жюри киноклубов, фильм «Пегий пес, бегущий краем моря»)
1991 Приз кинопрессы (За лучший фильм года, фильм «Пегий пес, бегущий краем моря»)
1993 МКФ авторского фильма в Сан-Ремо (Гран-при, фильм «Пегий пес, бегущий краем моря»)
1993 МКФ в Валансьене (Гран-при, фильм «Пегий пес, бегущий краем моря»)

Desperado