Первоклассный адвокат

Студент-недоучка на экзамене: и смех, и грех!

С одной стороны, все мы были студентами, и у каждого был случай, когда он на экзамене не знал ответа на вопрос и извивался как уж на сковороде. С другой - ну так же нельзя, господа хорошие! Нельзя каждое дело превращать в балаган и рулетку, до последнего надеяться на авось и держа судью за идиота! Хотя это так, предсмертный вопль логики.

Скорее всего, все дело в том, что я люблю японское кино. В самом распоследнем треше я могу распознать и Посыл, и Глубину, и даже Знак, *даже если их там нет*. И что с того, что на этот раз в фокусе оказался не треш, а откинематографированная версия манги и комикса? *длинненькая такая версия. Кажется, у японцев не бывает коротких фильмов*

В принципе доказывать нечего и оправдываться не в чем. Этот фильм - совокупность ярких стильных картинок, временами режущего ухо звука, совершенно неадекватных персонажей и - на удивление! - напряженной логичной детективной истории. Именно история, а вовсе не ее подача и держат зрителя у экрана, не давая отключить эту безбашенную болталку.

В общем, миленько и со вкусом. Для ограниченного пользования.

7 из 10

*оценка завышена ввиду предвзятости оценивающего*

Пы. Сы. Что за ерунда с именами в анонсе? В фильме нормальные японские погоняла *пожала плечами*...

чужачка

Вашими устами да людей дезинформировать

Скорее всего, я не придержусь правил хорошего тона составления рецензий - просто обидно, что единственным весьма поверхностным оставленным тут взглядцем толпы народу вводятся в заблуждение. Сразу хочу по нескольким пунктам поправить единственного рецензента, которая не потрудилась задуматься над фоном создания этого фильма:

1) Gyakuten Saiban - в Америке и Европе Ace Attorney (слава богу, название исправили с «Туза прокурора» на приемлемого «Первоклассного адвоката») - это игровая серия компании Capcom. Манга, которая появилась - вторичный продукт.

2) Все имена в силу большой привязки к смысловой составляющей и юмору в игре при переводе были изменены на то, что в регионе более привычно. Поэтому Наруходо Рююичи - Феникс Райт, Мицуруги Рейдзи - Майлз Эджворт, Маёи Аясато - Майя Фей и так далее. Поэтому Феникс живет в Лос-Анджелесе, а не в Токио.

Стоит сказать, что рецензий на этот фильм не так уж много: во-первых, за пределами Японии он ещё не успел разойтись, во-вторых, фильм - экранизация. Экранизация, прошу заметить, игры.

Есть такие люди, их зовут фанатами. Когда фильм по их любимой игровой серии на подходе - одни исходят слюнями, а другие косо озираются: с нами уже случилась «Обитель зла 2, 3, 4, 5», в которой Мери-Сью больше, чем зомби, а содрогания при упоминании Уве Болла передаются по наследству; нам не нужны никакие экранизации!

Птица красна пером, а игра - игровым процессом. Перед режиссером картины, призванной проецировать одну медийную область на другую, заведомо простирается широкая пустошь неудач, и это если опустить тот факт, что картины подобного рода делаются с искомой целью заработать денег (в большей степени) и раскрутить серию (в меньшей).

Игры Gyakuten Saiban представляют собой жанровую помесь из адвенчуры ("квеста» в простонародье) и визуальной новеллы с сильной детективной составляющей. Сеттинг являет собой кривое зеркало японской судебной системы со свойственными аниме гиперболами: прокуроры в шоколаде, а в адвокаты никто не идет - хорошо еще, если хотя бы один вердикт «Не виновен» отработаешь за всю карьеру. Все с тем же анимешным пафосом выступает главный герой, который, несмотря на настроенный против него целый мир (свидетели презирают, прокуроры издеваются), превозмогает и добивается оправдания своего клиента. Соль же самих игр и их широкое распространение за пределами Страны Восходящего Солнца состоит в особом построении игрового процесса, которое требует от игрока внимательного ознакомления с сюжетными деталями: в отличие от детективных квестов, у которых развязка происходит будто бы сама собой - решай себе паззлы да никого не трогай - здесь человек участвует в распутывании дела - то есть должен сам догадаться, что произошло.

Фильм пошел своим путём, не слишком далеким от оригинала, но и не копирующим его до последнего символа. «Гулять так гулять!»: режиссёр Такаси Миике продолжил тему эксцентричного анимешного футуризма и всласть позабавился над сеттингом, расставив по периметру множество мелких деталей. Картинка могла стать слишком яркой и перегруженной - местами - но удивительно контекстно значимой для тех, кто пришёл смотреть не на «откинематографированную версию манги и комикса». Претерпели изменения некоторые персонажи, общая хронология и отдельные части сюжета. Музыкальное сопровождение и сыграло и не сыграло: с одной стороны, присутствуют аранжировки тем из игр, с другой - не слишком заметно их появление. Порой недоумение вызывает и игра актеров, когда фильм пытается съехать на комедийные рельсы.

Но если сказать в целом - картина удалась не только как экранизация, но и как самостоятельный фильм. Не всё гладко при знакомстве простого обывателя, не всё гладко и при знакомстве фаната - это стоит признать. Однако тут Япония доказала, что может делать свои адаптационные фильмы и что остальному миру на этом поприще есть чему поучиться.

anntaketwo