Добротно сделанный фильм, но настоящий «русский салат» — самая распространенная закуска в испанских барах.
Слишком много сюжетных линий и штампов.
И все главные герои — даже африканцы между собой! — говорят на очень хорошем испанском языке. Цыгане отлично показаны, они действительно такие!
(Живу в Испании 20 лет, бывала в Альмерии и смотрела фильм в оригинале).
Много недостоверных деталей, и не якобы «русская» Агнешка — самый большой ляп. Депортировать нелегалов так быстро не могут и перед высылкой не держат в обычном участке, есть специальные накопительные центры.
Зато местный колорит и пейзажи переданы отлично.
Русские девушки в Альмерии действительно были очень популярны в ночных клубах, где могли познакомиться с кем-нибудь и (иногда) удачно выйти замуж.
Такие, как в фильме, большая редкость, чаще спивались «на стаканах»-консумации.
На фоне испанок они — как тропические рыбки.
Но жена в Испании не наследует ничего в случае смерти мужа, если он не упомянул ее в завещании. Оставить ей он может только треть всего своего богатства. А предыдущей супруге должен выплачивать пожизненную пенсию, если она не работает и не вышла официально замуж. Так что раскручивать мужика на деньги при жизни — правильная тактика новых русских жен.
Достает Марта, которая регулярно приходит-уходит, то у нее взлет, то посадка, то верит, то нет и т. п.
Фара тоже этим грешит. Приходят обе домой к мужикам, чтоб сказать, что уходят.
Кстати, первой любовник дал 15 000 погасить долг по ипотеке, а она его кинула, но осталась белой и пушистой, не то что русские девчонки!!!
Постоянные разговоры героев тоже оцень грузят, но, видимо, они — дань жанру мыльных опер.
Поэтому что этот детектив с его чужими незаконнорожденными или усыновленными детьми и местью больше смахивает на одну из них.
Мешают совершенно лишние, но снятые по всем правилам и на все вкусы, сцены секса.
Симпатии и любови растут, кстати, как сорняки. Странно, что у Лолы так никого и не появилось! НАверное, это потому, что она — цыганка, а подходящего цыгана не смогли вставить в сценарий!
Актеры — молодцы! Особенно понравился Серхио — так сыграть нужно суметь.
Смотрела с серии 5-й с перемотками, очень хотелось узнать, кто же убийца, а не утирать слезы в очередной душещипательной сцене.
Конец разочаровал — неправдоподобно!!!
Larisa Basova
Не все так просто, как кажется, но и не так сложно, как мы того боимся. Истина всегда где-то между двумя берегами.
Первый мой просмотренный испанский сериал, совершенно случайно обнаруженный мной на просторах интернета.
Вопреки множествам различных отзывов о данном кинопродукте, скажу честно, мне понравилось. Были, конечно, некоторые вопросы к сценарию, некоторые вопросы к актерам и их персонажам, но в целом, очень достойное кино. Всего в нем хватает, на мой взгляд: и детективной составляющей, и природы, и драмы, и немного «мыльной оперы» (что, в общем-то, не особо помешало) и масса колоритных сцен: драки со сценами такого настоящего резкого мордобоя (прошу прощения за фразу), погони, громкая испанская ругань, тайны и недомолвки и, конечно, обилие эротических сцен. С этим, кстати, по-моему, режиссеры попали в точку: все красиво, натурально, но без пошлости и грязи, как во многих скандинавских фильмах, например. Сериал довольно атмосферный, несмотря на природу округа Альмерии (теперь знаю, что существует и такая Испания?), красок в кадре хватает сполна.
Что касается сюжета, то он интересен и очень лихо закручен. На протяжении 1 сезона, а затем 2 сезона (2 разные сюжетные линии) команда гражданской гвардии во главе с начальником Эктором Агирре мечется от версии к версии, под подозрение успеют попасть все жители маленького городка Кампоамарго, но финал окажется особенно интересным. Команде гвардейцев, да и нам, зрителям, подкидывают подсказки, за которые мы хватаемся, а потом — раз, и снова ложный след. А истина окажется где-то рядом, и правда у всех будет своя. Мне оба сезона показались динамичными, интересными и запутанными, я, как и полицейские, бродила в лабиринтах догадок, некоторые из которых потом обманывались. Второй сезон оказался более «личным», наверное, из-за моей симпатии к главному герою.
Теперь немного о героях.
Мне очень понравился Родольфо Санчо (и его Эктор Агирре), что-то в нем такое настоящее, мужское, какой-то стержень, и в то же время его невероятная слабость к одной единственной женщине на протяжении всей жизни: так надо суметь проиграть свои эмоции. Мне хватило в его герое всего: эмоций, брутальной внешности (это только мое мнение?) и сексуальности. Он, правда, классный?. Мне понравилась Белен Лопез (и ее Марта). Честно говоря, они с Эктором отлично смотрелись вместе, и не могу не отметить ее привлекательность (она, действительно, красивая женщина, на мой взгляд). Их дуэт в этом сериале невероятно красивый, я им верила, несмотря на некоторые метания Марты в ходе развития сюжетной линии, отчасти и я ее понимала: ей, действительно, пришлось труднее всего, ей пришлось поставить на чашу весов свою любовь к мужчине и свою любовь к сыну, смешанную с чувством вины и долга, какая чаша перевесила в итоге — увидите сами, но мне было грустно.
Мне очень понравилась Nya de la Rubia (и ее Лола), красивая девушка с яркой внешностью и невероятно прекрасной душой. Настоящий друг и помощник, правдивая, открытая и ни капельки не подлая. Наверное, поэтому ее ценил Эктор и только с ней позволял себе откровения.
Симпатичен и герой Луиса Фернандеса (Сальва), харизматичный милый парень, немного с юмором, и хороший товарищ. Его линия личной жизни тоже разбавляла сериал: метания от женщины к женщине, трудновато парню пришлось.
Мне очень хотелось бы написать и об отрицательных героях: но не стану, иначе разгадка будет на ладони. Отмечу только, что таких открыто неприятных мне персонажей в сериале нашлось немного, но они были. Те, кто просмотрел до конца оба сезона, меня поймет, я рада, что мои подозрения относительно одного из персонажей (намекну: имеющего близкое отношение к Эктору и его трагедии) оправдались, он был мне изначально неприятен. Ну и злодеи (те самые убийцы в 1 и 2 сезоне) — актёры молодцы, прекрасная игра и буря эмоций.
Конечно, есть некоторые нестыковки сюжета, некоторые актеры недоиграли что-то, но в целом довольно неплохо!
Горожанка
|
|