Лето 41-го. Европа ещё не знает, какой ужасный сценарий их ждёт впереди. Небольшая румынская деревня, в которой проживает еврейская семья. Гонимый народ намерен покинуть Румынию и отправиться в Палестину. Однако сделать это не так просто, учитывая, что гитлеровские войска перекрыли все границы. Чтобы выбраться, нужен поезд. Заполучить его можно только одним способом - построить самому. Еврейское сообщество решает построить спасительный транспорт. Начинается глобальная стройка. Одновременно с этим все участники строительства учат немецкий и пытаются вжиться в роли своих врагов, чтобы было проще покинуть пределы вражеской территории.