Трейлер (Youtube)

Трейлер (Кинопоиск)

Фильм снят по мотивам мемуаров Фрэнка МакКорта «Прах Анджелы» (Angela's Ashes, 1996).

Оскар, 2000 год
Номинации (1):
Лучший оригинальный саундтрек

Золотой глобус, 2000 год
Номинации (1):
Лучший саундтрек

Британская академия, 2000 год
Номинации (3):
Лучшая женская роль (Эмили Уотсон)
Лучшая работа оператора
Лучшая работа художника-постановщика

Карловы Вары, 2000 год
Победитель (1):
Приз зрительских симпатий

Когда, в 1935-ом году, счастье так и не удосужилось ступить на порог дома, в котором проживало, многочисленное, семейство Маккуртов, они решают уехать навсегда из Америки, чтобы вернуться в свою родную страну - Ирландию. Но, как оказалось, там их тоже никто особо не ждал...Им приходиться тесниться в маленькой и сырой квартирке, в которой жутко пахнет. Анджела из последних сил, старается выдержать все домашние хлопоты, день за днем, все более разочаровываясь в своем муже. Ей кажется, что Всевышний давно махнул рукой на их семью. К тому же её шестилетний сын Фрэнки на первом же причастии, признается, что он грешен. Маленький Фрэнки ещё даже не подозревает, что вскоре вся ноша забот взвалится на его, ещё не окрепшие, плечи... © Fast-Torrent.ru

В бедности есть что-то от запаха смерти

Нищета... Слово, наполненное безысходностью и болью. Слово, покрытое налётом облупившегося чёрного лака, слово-приговор... Преследуя, она настигает, настигнув - медленно истощает, истощив - выбрасывает на грязную улицу, позволяя другим вытирать о тебя подошвы не слишком чистых ботинок, позволяя тыкать пальцем и смеяться во всё горло, до хрипоты. А потом, вдоволь натешив толпу, толкает на паперть, за жалкие подачки...

Но ещё унизительнее, ещё больнее, когда рядом с тобой протягивает ладошку твой собственный ребёнок. Сердобольные подают монету-другую, большинство проходит стороной, отрешённо глядя впереди себя, другие останавливаются и со взглядом, полным презрения, рассматривают чумазое создание. И ничего нельзя поделать. Это и есть необратимость.

Это история многодетной семьи МакКурт, вынужденной прозябать среди сырых стен полуразрушенного домика. Это история грязной помойной ямы, из которой безуспешно пытаются выбраться отец и мать семейства. Анджела - худенькая женщина с затравленным взглядом и изнеможённым от непрекращающегося голодания лицом. Она беспрерывно воспроизводит на свет мальчиков-погодков, точь-в-точь копирующих неудачника-отца. Те же печальные глаза голодной собаки, те же непослушные жёсткие волосы... Они с рождения обречены на жалкое существование среди крыс и блох. Но убеждённых католиков это не смущает.

Лень плетется так медленно, что бедность быстро нагоняет ее. ©

Отец, отчасти, чудной мечтатель. Разве что его бездействие и чрезмерная инфантильность не пришлась к месту. Не в этой жизни... Он безбожно надирается в пабах, засыпает на мостовой, но неизменно возвращается назад, пусть и через сутки, пусть и через двое, но он приходит, распевая причудливые песни и раздавая завалявшуюся в кармане мелочь. В нём будто борется два человека - хороший отец и беспробудный пьяница, и последний выигрывает всё чаще... Он бесхребетный и непутёвый, но... Хороший, как это часто бывает. И дети до последнего прощают ему все обиды.

Так и живут, едва прикрывая кричащую ото всех сторон нищету.

Френки - самый старший ребёнок. Самый честный и самый исполнительный. Он отнюдь не меркантилен (не глядя на тяжёлое материальное положение семьи), но он несчастен. Всё детство он боролся за материнское внимание, всеми силами пытался получить хоть кусочек тепла и любви уставшей от всего женщины, но это так и осталось недосягаемой мечтой тяжёлого детства. Френки всё делал сам. Он подвергался насмешкам, он безуспешно искал работу в том самом нежном возрасте, когда другие лишь учатся читать и строят замки из песка, он отовсюду был гоним, но не был сломлен. Он не взял ни одного порока от непутёвых отца и матери.

Хотя, непутёвыми нас делает и безразличное окружение.

Это драма о несовершенстве жизни. Фильм подобен зеркалу, разбитому на тысячи уродливых осколков. И каждый в каждом отдельно взятом персонаже открыто демонстрирует пороки и несовершенства существовавшего общества. Безразличная и смирившаяся с унижением мать, исчезнувший в неизвестном направлении отец, умирающие братья и сёстры... Это жутко, но это есть. И никуда не деться...

Ирландия представлена зрителю в своём нелицеприятном свете. Глазами низов общества, бездейственного пласта. Подобно даме, стремящейся попасть в высший свет и облачающейся в лучшее, она остаётся всё в том же дырявом и засаленном белье, скрытом от глаз. И эта картина беззастенчиво демонстрирует то самое бельё, с разных ракурсов, от начала до конца хронометража. Только усугубляя и без того гнетущее ощущение конца...

Утопия, явная утопия. Но воссозданная Аланом Паркером правдиво до невозможности. Настолько, что, несмотря на гнетущую боль, хочется смотреть дальше. Сопереживать, сострадать и надеяться, что, оказавшись там, протянул бы беднякам руку. Не проявил малодушие...

Ведь страшнее всего, когда страдают дети...

Достойная экранизация истории о маленьком праведнике, попавшем в ад.

Пожалуй, трагедия бедняков в том, что только самоотречение им по средствам. Красивые грехи, как и красивые вещи, - привилегия богатых. ©

Alenalove

Как большая поклонница творчества Алана Паркера я добралась и до этого фильма. Меня лично очень смутило название. Первое, что приходит на ум при звучании словосочетания «Прах Анджелы» - это фильм про то, как кто-то привез урну с прахом какой-то Анджелы куда-то, потому что так завещалось. Те, у кого такое же буйное воображение по поводу названия, могут быть спокойны. На самом деле это проблема перевода с английского на русский. Слово «ashes» переводится как прах, но также и как пепел, останки, руины. И название многозначное. Героиня, мать семейства Анджела курит, чаще всего, когда что-то не ладится, когда она нервничает (в общем как многие из нас). Поэтому пепел Анджелы - это метафора. И одновременно трактовкой могут быть руины, останки жизни Анджелы, прошедшей столько трудностей и пережившей столько потерь. В фильме нет и речи про прах, тем более Анджелы. И такой нелогичный перевод названия фильма может вызвать ложные ожидания у зрителей, на мой взгяд.

Это фильм Алана Паркера, и это уже причина номер один, чтобы его посмотреть. Удовольствие от просмотра гарантировано. Алан Паркер снимает непростые фильмы. В данном случае про тяжелую жизнь многодетной семьи, вернувшейся из Америки на родину в Ирландию. Фильм о бедности, нищете, несправедливости, жестокости, предательстве, слабости. Фильм тяжелый, мрачноватый, практически все время в кадре льет дождь и темное небо, что только усиливает тоскливую атмосферу. Но фильм хорош именно тем, что в нем есть и смешные, и ироничные моменты, ведь главные герои - дети. Благодаря мастерской подаче эту драму совершенно не скучно смотреть, несмотря на совсем не веселую жизнь героев.

Игра детей это огромный плюс этого фильма. Особенно западает в душу невероятное лицо мальчика-актера, играющего маленького Фрэнсиса (Джо Брин) с большими глазами и пухлой губкой. Актер, игравший Фрэнсиса постарше (в титрах по-англ. «middle Frank» - Киаран Оуенс), когда он уже школьник начальных классов, обаятельный и умный мальчик, справился с ролью просто блестяще. Сыгранная им «часть детства» в фильме самая трогательная, на мой взгляд.

В общем тем, кто любит фильмы Алана Паркера - однозначно советую посмотреть. Тем же, кто просто решил посмотреть почему-то этот фильм, вряд ли пожалеет о потраченном времени. Отличный достойный фильм, где вместе с героями ты на 2,5 часа окунаешься в мрачный и печальный мир бедных ирландцев, которые умирают от туберкулеза и простуды, которым часто нечего есть и одевать. Фильм стоит посмотреть, чтобы напомнить себе о том, что всегда есть люди, которым намного труднее, чем нам.

8 из 10

evgenia_dolinenko