Притворись моим мужем / You May Not Kiss the Bride
Скромному фотографу Брайану Лайтхаусу не повезло. Совершенно неожиданно он оказался в долгу перед обосновавшимся в США хорватским криминальным авторитетом Вадиком Никитиным. Теперь Брайану нужно жениться на дочери бандита Маше, чтобы та смогла беспрепятственно получить американское гражданство, а потом спокойно развестись.
Есть и другое условие: брак — браком, но к невесте горе-жених и пальцем не должен прикасаться. И это самая непростая часть договора, потому что девушка — ослепительная красавица. Дело осложняется и тем, что во время медового месяца на далеком экзотическом острове новоиспеченную жену похищают неизвестные. Ее возвращение становится для Брайана вопросом жизни и смерти…
Ты можешь не целовать невесту.
Не знаю, чего я ожидал от фильма, но уж точно не то, что он понравится настолько, насколько понравился. И то, что он будет, скорее, больше приключенческим, чем мелодраматичным.
Кошки - действительно миром правящие создания. Даже удивительно, что всё, что приключилось с героями, случилось именно благодаря проделкам кошки. Когда начался балаган в студии Брайана, я полагал, что это была просто комедийная сцена для разогрева. И уж никак не то, что от того разгрома, который учинили кошка и собака будут какие-то последствия.
Хорошо, что этот фильм - скорее, приключения. Поскольку всё, что касалось романтики, как для мелодрамы, было банально, а как для приключений - в самый раз. Особенно, сцена знакомства в баре стандартная. Например, «Пойдём, покажем им спектакль» или «Расслабься» во время танца. Почему все герои, когда не умеют танцевать, прыгают и дёргаются так, как никогда бы нормальный человек не дёргался и не прыгал в жизни, как бы не умел он танцевать?
Поначалу, даже на острове всё было сладко-приторно. Особенно, когда к Брайану пристала официантка (вечно молодая Тия Каррере (с цветком в волосах)). Но едва Брайан в океане снял с себя шорты и раздался щелчок чего-то там (на фотоаппарат похожее), фильм пошёл-поехал по сюжету, и наворачивал обороты на всю катушку, не останавливаясь ни на миг.
В фильме присутствует целая куча неожиданностей. Начиная от брата официантки, и заканчивая потенциальным женихом Маши. И приключения были довольно-таки реалистичные, если бы только во время перестрелок все были бы не такими мазилами (как в боевиках 90-ых).
Но компания по спасению Маши подобралась, что надо. Все смешные, разноплановые. И не лишние. Даже монроподобная роль Мины Сувари. До всех этих событий, в которые сама себя втянула, она очень прикольно «мавкнула» (и именно «мавкнула», а не мяукнула) за дверью, когда была в одежде кошки.
Позабавило, когда пара попала к туземцам, и Брайан тихо Маше сказал: «Только бы нас не съели». А похититель с клеем на голове был похож на осьминогоголового капитана из «Пиратов Карибского моря».
Переводчик перевёл название фильма, как «Молодожёны». Я его нашёл, как «Ты можешь не целовать невесту» (в оригинале он так и называется), ну а Кинопоиску из-за прокатчиков пришлось обозначить фильм незапоминающимся названием «Притворись моим мужем». Еле из-за этого отыскал этот фильм здесь. И что крайне прискорбно, через пару месяцев могу вообще забыть, что это за фильм такой - «Притворись моим мужем».
P.S. Помимо того, как обошлись с оригинальным названием, не понравилось, как обидели Хорватию и её эспрессо. Их эспрессо не пробовал, но обидно за Европу всё равно. Но спасибо, что согласно легенде, главные герои вроде как познакомились в украинском бистро. Приятно.
Paullo
Ах уж эта любовь...
- Тебе всё ещё нужна Грин карта?
- А как же моя семья?
- Погоди, ты ещё мою не видела.
Такая добрая и лёгкая комедия, без чересчур глупых выходок и неприличных диалогов, основанных на причинном месте. Даже незамысловатый сюжет не отдаёт банальностью, всё-таки медовый месяц, а он почти у всех чем-то одинаковый.
Да, замечу однако что, в этой комедии налицо недостаток бюджета. Фильм вытянула отчасти игра актёров и работа оператора. В остальном явная недоработка, это заметно в сценах со стрельбой, здоровые мужики целясь не попадают, хотя теоретически не попасть по авто просто невозможно. Потом стрельба в вертолёт, мне показалось что стреляли холостыми (так-то оно так), но даже в старых фильмах подобного жанра эффект в виде отлетающих пуль виден прекрасно.
Постановка финальной драки выглядела как тренировка на ринге. Пацаны на школьном дворе и то, дерут друг друга куда беспощаднее, чем тут. Хотя остальные драки вплоть до той самой финальной, были вполне натуральными. Всё же обратим внимание на то, что фильм не был в широком показе, но это совсем не значит что всё должно быть тяп-ляп. Я, конечно понимаю что это комедия, и совсем не обязательно устраивать «мясоколбасность», однако может быть что именно эти моменты и отталкивают массового зрителя.
Из положительного повторюсь - лёгкая и незамысловатая комедия, для отдыха вечерком у экрана. Мораль банальна как никогда, любовь побеждает. Хотя готов поспорить что не всегда, кстати, хороший сценарий для комедии, как всё происходит наперекор этому, уже укоренившемуся в кино принципу. Вполне логично сложилась судьба у бывшей ассистентки главного героя. Не будь она такой... распущенной, я бы пожалел, что фортуна и сценарий были не на неё стороне. А потому всё нормально, в конце концов комедия не пошлая, и её даже можно с детьми смотреть - на том и основана моя оценка.
ЗЫ: А отец главной героини-то, типичный мафиози, хоть и с русской фамилией.
8 из 10
slavarussko
Перед отправкой уведомления рекомендуем прочесть страницу помощи (http://www.tvcok.ru/help/).
Пожалуйста, опишите возникшую проблему, отметив один из вариантов или указав другую причину.
Скопируйте код ниже и вставьте на свой сайт.
В этом случае вам могут приходить уведомления и для старых серий.