Трейлер

«Русалочка 2: Возвращение в море» ( The Little Mermaid II: Return to the Sea) - второй мультфильм по очерёдности появления и последний мультфильм по сюжету из цикла «Русалочка». Премьера состоялась 19 сентября 2000 года.

• Пэт Кэрролл, которая озвучила Урсулу в первом фильме, также озвучивала Моргану в данном фильме.
• Фильм стал последней ролью Бадди Хэкетта в кино.
• Мэлоди унаследовала черты обоих родителей: от Ариэль - упрямство и любопытство, а от Эрика - тягу к морю.
• На крестинах Мэлоди появляются все сёстры Ариэль, кроме Аристы и Аланы.
• Во время заключительных титров фильма звучит новая версия песни «Весь этот мир» (англ. Part of Your World) из первой части. Её исполняет американская певица Шели Райт. Вариант, который использовался в международных дубляжах фильма, исполнила Энн Мэри Боскович.

Прекрасное... начало, великолепный сюжет и чудесная развязка!

Ну что можно сказать... Это милый, добрый, очень яркий, красочный и красивый мультик. И нельзя не заметить то, что саундтреки, так же как и в первой части, просто прекрасны. Приятно было слышать волшебный голос Джоди Бенсон и других известных ранее нам озвучивающих героев! Мне безумно понравилось, что такие герои, как Скатл и Себастьян не утратили свой юмор.

Конечно, безусловно мультик отстаёт от первой части, но всё же зачем создавать мультфильмы, кино... да всё, что угодно, если постоянно критиковать их и сравнивать с первыми частями?

«У меня есть идея получше!» - прогремел, как гром в моём сердце ответ Мелоди. Я даже не могла предположить, что у фильма может быть такая чудная развязка!

Да, это не такой ШЕДЕВР, как первая часть. Но ведь так приятно видеть, столь полюбившихся нам героев!

8,5 из 10

Miss Vi

Старая история на новый лад

Как ни странно, после огромного успеха диснеевского мультфильма «Русалочка» свет увидел его сиквел, но по непонятным причинам вышедший сразу на видео. Всё-таки продолжение приключений Ариэль можно без тени сомнения назвать долгожданным, а значит картина вполне могла собрать приличную кассу. К сожалению, «Русалочке 2» было не суждено обрести успех своей предшественницы и на это есть свои причины. Если первая часть является настоящим шедевром, который смотрят люди всех возрастов, то «Возвращение в море» всего лишь попытка выехать на дорогостоящем бренде. Конечно для детей мультфильм в любом случае будет интересен, потому как получился он, безусловно, всё таким же добрым и очень красочным, да ещё, к тому же, не лишён юмора, но для взрослого человека он навсегда потерян.

Вроде бы ругать то «Русалочку 2» не за что, так как со своей основной функцией она прекрасно справилась, а именно заставить юного зрителя на все 75 минут погрузиться в сказочный мир Атлантики, где есть место волшебству и чудесам, где добро обязатльно победит зло и т. д. Так что оценивая мультфильм глазами ребёнка недостатков в нём абсолютно нет, но если уже рассматривать его с более объективной точки зрения, их можно с лёгкостью найти и немало. Что сразу бросается в глаза, так это вторичность сюжета. Ну нельзя так: снимать сиквел, но в то же время делать сценарий копией оригинального анимационного фильма. Всё те же мечты главной героини о жизни в другом мире, вопреки запретам со стороны родителей, аналогичное обращение за помощью к морской ведьме, которая снова-таки грезит властью над семи морями. Другими словами, сюжет мало чем отличается от первой части, что само по себе очень плохо. Это значит только одно - сценаристы не приложили никаких усилий для того, чтоб мультфильм стал ничем не хуже картины 92-го года, а всего лишь копировали его от начала до конца. Вообще задумка была многообещающей. Не в каждой сказке главные герои могут похвастаться тем, что стали родителями. Обычно их история любви заканчивается лишь свадьбой, но на этот раз создатели решили ей не ограничиваться. Увы, только вот хватило их фантазии всего-навсего на рождение дочери у Ариель и Эрика, всё остальное - это сплошные заимствования из предыдущей «Русалочки». Может быть, если бы «Возвращение в море» должно было увидеть свет на больших экранах, сценаристы не стали б так халатно относиться к работе над сюжетом. Старым персонажам не уделяется должного времени, а новые просто неинтересны. Скаттл, Себастьян и Флаундер больше не в центре истории, их место занимают уже менее харизматичные герои - пингвин и морж, а ведьма Моргана, которая выступила заменой хитрой и коварной Урсуле, больше смахивает на какую-то истеричку.

Анимация мультфильма уже не так хороша. Вроде бы он всё такой же красочный, цвета яркие и сочные, но вот прорисованы некоторые герои как-то не так. Первая часть вышла на восем лет раньше, а её графическое оформление намного лучше, чем у сиквела. Интересно было бы знать, какой бюджет был выделен на «Возвращение в море», так как что-то дёшево оно выглядит. Хочется также обратить внимание на то, что песни, которые звучат в картине, уже не могут претендовать на лавры хитов. За весь мультфильм не прозвучало ни одной запоминающейся мелодии. Хотя это нисколько не удивляет, ведь раньше над музыкальным оформлением работал оскароносный Алан Менкен, но в этот раз компания «Walt Disney» почему-то воспользовалась услугами куда менее известных композиторов.

«Русалочка 2: Возвращение в море» не оправдала возложенных на неё надежд. Всё-таки от продолжения такого шедеврального мультфильма ждёшь чего-то более стоящего. Как я уже говорил, ребёнку оно конечно же понравится, ведь рассчитан сиквел, в первую очередь, на детей, а вот их родителям «Возвращение в море» поможет испытать разве что ностальгию по ушедшему детству, но не более.

7 из 10

Альберт Пенис