Трейлер (Youtube)

Трейлер (Youtube)

• Фильм занял первое место в списке 100 лет... 100 комедий Американского института киноискусства и 14-е место - в списке 100 лет... 100 фильмов. Финальная фраза «Well, nobody's perfect» (У каждого свои недостатки) заняла 48 место в списке «100 Лет... 100 Киноцитат».
• Экранизация рассказа Роберта Торена и Майкла Логана. Картина снималась по мотивам немецкого фильма «Фанфары любви» (1951), который в свою очередь, представлял собой ремейк одноимённой французской ленты 1935 года. Правда, в немецком фильме не было никаких гангстеров.
• Фильм получил премию «Оскар» и три премии «Золотой глобус». Американский киноинститут объявил его лучшей комедией всех времён. Песни, исполненные в фильме, в частности «I Wanna Be Loved by You», стали популярными.
• Первоначально фильм планировалось снять в цвете, но после нескольких экранных тестов от этой идеи отказались из-за слишком заметного зелёного оттенка вокруг тяжёлой косметики Кёртиса и Леммона в образах Джозефины и Дафны.
• Режиссёр фильма Билли Уайлдер хотел, чтобы роль Джерри/Дафны сыграл Фрэнк Синатра. Его выбор на роль Сахарной Тростинки - не Мэрилин Монро, а актриса Митци Гейнор.
• Мэрилин Монро была беременна во время съёмок, в результате выглядела заметно толще, чем обычно. Для производства фотоматериалов о фильме использовались тела дублёрш, к которым впоследствии монтировали голову Монро.
• Оригинальное название фильма - «Некоторые любят погорячее» - цитата из детской песенки «Горячая овсянка с горохом» (англ. Pease Porridge Hot). Полная цитата: «Кто-то любит погорячее, кто-то - холодную, кто-то - девятидневную в горшочке» (Some like it hot, some like it cold, Some like it in the pot, nine days old). Фраза также используется в одном из диалогов, когда на замечание «Джуниора», что тот предпочитает классику горячему джазу, героиня Мэрилин Монро возражает: «Некоторые любят погорячее».
• Рабочее название картины было «Не сегодня, Джозефина» (англ. Not Tonight, Josephine).
• Из финальной версии фильма был вырезан следующий эпизод, когда в вагоне поезда начинается «вечеринка» на верхней полке Дафны, Душечка и Джозефина уходят в туалет. Там Душечка жалуется Джозефине, что её полка расположена рядом с полкой Бинстока, а он сильно храпит, мешая ей спать. Джозефина предлагает ей поменяться полками, и Душечка соглашается. Таким образом, Душечка занимает полку Джозефины, а Джозефина занимает полку Душечки. После этого, Дафна на цыпочках пробирается к полке Душечки, не зная, что там не она, а Джо. Дафна в темноте забирается по лестнице, открывает полог, перешагивает через Джо, думая, что это Душечка и говорит: «Помнишь, я хотела раскрыть тебе секрет? Так вот мой секрет: я мужчина!». Джо просыпается и говорит: «Я тебе сейчас по зубам врежу!». А Дафна отвечает: «Ты ведь не ударишь девушку!?».
• В сцене, где Дафна танцует танго с Филдингом и тот говорит «ты опять ведешь», на самом деле, ведёт как раз Филдинг, а Дафна находится в позиции дамы (партнер левой рукой держит правую руку партнёрши, его правая рука - на её талии, а её левая рука - у него на плече). Это заметно также и по парам, танцующим на заднем плане в правильной позиции. Так что, после замечания Филдинга они встают как раз в «неправильную» позицию.
• На сегодняшний день, Нехемия Персофф, сыгравший роль «Маленького Бонапарта», остается единственным актёром основного состава, который до сих пор здравствует.
• В советском кинопрокате цензура вырезала 25 минут материала, среди которых больше половины поцелуев героини Мэрилин Монро и другие сцены, близкие к эротическим, а также ряд эпизодов, которые могли быть непонятны советскому зрителю.

Награды и номинации:

Оскар, 1960 год
Победитель (1):
Лучшая работа художника по костюмам (ч/б фильмы)
Номинации (5):
Лучшая мужская роль (Джек Леммон)
Лучший режиссер (Билли Уайлдер)
Лучший адаптированный сценарий
Лучшая работа оператора (ч/б фильмы)
Лучшая работа художника (ч/б фильмы)

Золотой глобус, 1960 год
Победитель (3):
Лучшая женская роль (комедия или мюзикл) ( Мэрилин Монро )
Лучшая мужская роль (комедия или мюзикл) ( Джек Леммон )
Лучший фильм (комедия)

Британская академия, 1960 год
Победитель (1):
Лучший иностранный актер ( Джек Леммон )
Номинации (1):
Лучший фильм

Самая известная комедия с очаровательной Мэрилин Монро. Двое музыкантов, преследуемых мафией, решают прикинуться девушками и затесаться в женский музыкальный коллектив. Там они знакомятся с Душечкой, красавицей блондинкой, которая мечтает выйти замуж за миллионера. Миллионер появляется, но влюбляется он не в Душечку, а в одного из переодетых мужчин. В это же время в гостинице, где остановились музыканты, появляются те самые гангстеры, от которых наши герои бежали из Чикаго. Комедия давно стала классикой мирового кинематографа.
© Fast-Torrent.ru

У каждого свои недостатки

В джазе только девушки»- это старая, чёрно-белая комедия, на я считаю, что как и 50 лет назад, этот фильм вызывает у зрителей те же эмоции: смех, радость, восторг. Эта комедия может смело стать пособием для нынешних создателей однотипных комедий с плоским юмором, этот фильм вечен.

В этом фильме впервые возникает идея с переодеванием мужчин в женщин, может быть если бы не эта идея, то мир бы не увидел многих превосходных фильмов, например Тутси. А в данном нам фильме переодеваются Тони Кертинск и Джонни Лемон, их актёрская игра не подлежит никакой критике, также как и актёрская игра Мэрлин Монро.

Главные герои фильма- два музыканта Джо и Джерри стали невольными свидетелями преступления, и мгновенно превратились в следующих целей бандитов. Они были вынуждены переодеться в девушек и уехать в другой город вместе с труппой женской джаз- банды.

И вот теперь мы знаем их как Джозефину и Дафну, новых участниц группы. Смогут ли они сохранить свой обман нераскрытым, и чем всё это обернётся, нам и предстоит узнать.

«В джазе только девушки» - по настоящему культовый фильм, и просто шедевр. Фильм обязательно нужно посмотреть, хотя бы для того, чтобы потом смело говорить друзьям:«Я смотрел отличные комедии». Ведь этот фильм именно отличный, и у него нет недостатков,

моя оценка:

10 из 10

P.S и в этом году этому шедевру уже 50 лет.

Alex Kulik

- Я ведь мужчина! - У каждого свои недостатки. (с)

На мой взгляд, «в джазе только девушки» - самая лучшая комедия всех времен и народов. В ней нет этого современного пафоса, порнографии, грязных шуточек. В ней есть добрые, по-настоящему смешные шутки, талантливые актёры (особенно запомнились Джек Леммон и неповторимая Мэрилин Монро).

Комедия поднимает настроение разом. Многие реплики из фильма постоянно вспоминаются, например:

- Мы не можем пожениться, я ведь мужчина!
- У каждого свои недостатки. (с)

Это кино навсегда, это - не очередные «американские пироги», это - «в джазе только девушки», гениальная лёгкая комедия, которую должен посмотреть каждый.

За великолепную игру Монро, Леммона и остальных, за искренние смешные шутки, за лёгкую непринуждённую атмосферу во время просмотра, за отличное настроение, за замечательный сюжет - ставлю:

10 из 10

Vanillnaya