Трейлер Nº2

Трейлер

Кинопремия «European Film Award 2007»
Победитель в номинации:
Европейское открытие года
Лучшая мужская роль - Сэссон Габаи
Номинации: Лучшая работа сценариста

Кинопремия «Independent Spirit Awards 2008»
Номинации: Лучший иностранный фильм

Кинофестиваль «60-й Каннский кинофестиваль 2007»
Победитель в номинации:
Приз молодых кинокритиков - лучший фильм - Сэссон Габаи
Приз ФИПРЕССИ - особый взгляд
Особый взгляд Каннского кинофестиваля - приз Jury Coup de Coeur

Кинофестиваль «42-й МКФ в Карловых Варах»
Победитель в номинации: Netpac Award

Кинопремия «15-я ежегодная награда Chlotrudis Awards 2009»
Номинации:
Лучший актерский ансамбль
Лучшая актриса второго плана - Ронит Элькабец

Кинофестиваль «28-й фестиваль фантастических фильмов Fantasporto 2008»
Победитель в номинации: Приз кинокритиков

Кинофестиваль «12-й София Фильм Фест»
Победитель в номинации: Приз зрительских симпатий

Кинофестиваль «37-й Киевский Международный кинофестиваль «Молодость»»
Победитель в номинации: Гран-при

Кинофестиваль «14-й Международный кинофестиваль в Сараево 2007»
Победитель в номинации: Приз зрительский симпатий - Лучший фильм

Кинофестиваль «34-й международный кинофестиваль в Генте»
Победитель в номинации: Особое мнение
Номинации: Гран-при - Лучший фильм

О надеждах

В Израиль приезжает александрийский церемониальный полицейский оркестр, чтобы дать концерт в городке Петах Теква (с иврита можно перевести как «дыра надежды»). Их никто не встречает, поэтому музыканты в форме стражей правопорядка решают найти дорогу до городка самостоятельно, обратившись за помощью в справочное бюро автовокзала. Но тут с героями сыграли злую шутку фонетические особенности арабского языка: в арабском нет звука [р], и заимствованные слова произносятся со звукам... Приехали оркестранты в городок Бетах Теква (с иврита «гарантия надежды»), а до следующего утра автобусов не предвидится. Дружелюбные жители приютили их у себя, предложив ночлег...

Так завязывается действие этого спокойного, очень тонкого фильма, в котором нет места этническим конфликтам, острым политическим спорам, а есть история простых людей, волею судьбы живущих на разных берегах одной большой реки, раскрывающих себя с разных сторон и понимающих, что, несмотря на ту пропасть, которая их разделяет, у них много общего. Одному музыканту уже в течение нескольких лет не закончить сочиненную им мелодию, но, по воле случая, на него нисходит вдохновение в маленькой уютной комнате, рядом с кроваткой, где спит еврейский младенец, в атмосфере «полного одиночества». Еврейский юноша не знает, как ухаживать за девушками, и ему помогает египетский музыкант, трогательно и непосредственно, буквально наглядно объясняющий, что и как надо делать. Одинокая женщина покорена уже немолодым дирижером оркестра и кокетливо пытается его соблазнить. Но у него слишком глубокая душевная рана, которую не сможет залечить даже новая любовь...

Вначале музыканты чувствуют себя растерянно, немного сконфужены, хотя арабо-израильский конфликт здесь показан в высшей мере опосредованно: через висящие на стене городского ресторанчика черно-белые военные фотографии сорокалетней давности. Но затем стеснительность уступает место дружелюбному общению, хотя замкнутость еще остается, и это четко просматривается в картине. Евреи более раскованы и открыты - они здесь хозяева.

Режиссер намеками и недосказанностями передает нам завуалированное отчуждение между арабами и евреями, но оно внешне относительно героев этого фильма, которые, повторюсь, свободны от национальных и религиозных предрассудков. Мы наблюдаем обычных людей с естественными для каждого желаниями, проблемами, страстями. И в этом ряде общечеловеческих стремлений видится то будущее, к которому следует идти обоим народам.

Desperado

Очень душевное и человечное кино.

Сюжет таков: Александрийский церемониальный полицейский оркестр из Египта в составе восьми человек прилетает в Израиль, где должен играть на открытии нового Арабского культурного центра. Музыкантов никто не встречает, и они пытаются добраться до нужного города самостоятельно.

Но особенности их произношения приводят к тому, что вместо городка Петах Теква (в переводе - дыра надежды) они приезжают в городок Бетах Теква (в переводе - гарантия надежды). И оказываются буквально посреди пустыни, в маленьком и не очень дружелюбном на первый взгляд городке...

Очень тонкий фильм, местами смешной, местами грустный, без всяких этнических конфликтов и политических споров, о простых людях, живущих в разных странах, которые совершенно разные, более раскрепощенное израильское общество встречается с более сдержанным египетским, но они в состоянии понять, и помочь друг другу, если это потребуется.

Рекомендую к просмотру.

freemen1980