Трейлер (Youtube)

Трейлер (Кинопоиск)

«Интимный словарь» (англ. The Sleeping Dictionary) - фильм 2003 года режиссёра Гая Дженкина.

Слоган: «Learn to speak her language» (Учись говорить на ее языке)

Прекрасная островитянка становится добровольной наложницей английского чиновника. Девушек, подобных нашей героине, называют «интимными словарями»: они помогают колонистам осваивать местный язык и обычаи - в постели. Но на этот раз между обворожительным «интимным словарем» и ее хозяином вспыхивает любовь.

К несчастью, влюбленных безжалостно разлучают. Спустя год молодой человек возвращается из Англии уже с женой, но прошлое вторгается в его жизнь и все меняет...

Подробное описание:

Молодой англичанин Джон Траскотт, только закончивший учёбу, приезжает на практику в английскую колонию Саравак (ныне территория Малайзии на острове Калимантан) с целью преобразить жизнь «диких» племён туземцев. Среди племени ибаны был обычай предоставлять англичанам женщину-любовницу, с помощью которой они осваивали местный язык. Такую женщину называли «интимным словарём». Траскотт влюбляется в эту женщину - Селиму и желает на ней жениться, из-за чего вступает в конфликт с руководителем колонии: такие браки запрещены и нарушают местный уклад жизни. Траскотта вынуждают вернуться в Англию, там он женится на другой женщине. Но, вернувшись с женой обратно в колонию, узнает, что у Селимы родился ребёнок, его ребёнок. В результате непростых испытаний Траскотт всё-таки сбегает вместе с Селимой в джунгли, где они и живут счастливо.

Для любви не бывает преград

Дикие джунгли Южной Америки. Непроходимые тропические леса, знойное солнце, сильные ливни - всё это далёкая и необычная природа заатлантического континента. На фоне всего этого великолепия разворачивается красивая и трогательная история любви Джона и Селимы.

Это фильм о настоящих чувствах, верности, преданности и любви. Герои проходят через многое, чтобы в конце обрести долгожданное счастье. Картина, безусловно, похожа на классический любовный роман для женщин. Но это ничуть не портит общее впечатление.

Джессика Альба. Снимаясь в этом фильме, Джессика ещё не была известна широкой аудитории. Её героиня получилась очень женственной, ранимой, но в то же время сильной и смелой. Мисс Альба талантлива, но первое, что замечаешь, глядя на неё, это её красоту. В этот фильм актриса привнесла свою небольшую изюминку.

Хью Дэнси. Хью - типичный герой-любовник. И данная роль не стала исключением. И, безусловно, она ему очень подошла. Джон Траскот - обычный английский джентльмен. Он слегка зажат и не уверен в себе. Попадая в абсолютно чужие и незнакомые условия для него, герой сначала теряется. Но в итоге к концу фильма совершенствуется и становится интереснее как личность.

«Интимный словарь» - это не драма жизни и не голливудский боевик. Этот фильм навряд ли когда-либо заинтересует кинокритиков. Но это кино для романтиков и о любви. И, пожалуй, это одна из самых лучших историй любви, который я когда-либо видела.

10 из 10

Salander555

Они надеялись изменить страны, которыми управляли. Но чаще страны изменяли их.

«Интимный словарь» - кино потрясающе правдивое. Правдиво оно даже не историей, которой посвящена главная сюжетная линия, а реальностью каждого персонажа. Ведь в нашем обществе нет людей идеальных, неуязвимых, поступающих всегда благородно и правильно. Такие персонажи влюбляют в себя с первого взгляда, но ты понимаешь, что существуют они только на голубых экранах и живут лишь в прекрасном мире кинематографа или на страницах книг. Здесь же мы видим героев, в реальности которых не возникает сомнений. И, не смотря на все их человеческие недостатки, всё равно любим их, переживаем за них, понимаем и прощаем.

Гай Дженкин, являющийся и режиссером, и сценаристом одновременно, показал нам чёткие, психологически грамотные и детально проработанные образы. Да, при просмотре будут персонажи любимые, будут те, которых яростно ненавидишь, будут такие, которые раздражают. Но любого из них можно понять. Заметьте, не оправдать, потому что многие поступки нельзя оправдать ничем, а именно понять, исходя не из своих принципов и мировоззрения, а погрузившись во внутренний мир героя. Огромным достоинством этого фильма является то, что здесь это получается. Ты смотришь на мир, воссозданный на экране, не своими глазами, а глазами каждого участника этого мира, будь то дикарка-наложница Селима, влюбленный романтик Джон, запутавшийся в своих принципах Гарри, омерзительно скользкий Невилл или потрясающе милая Сесил. Все они люди реального мира, личности, которые сплошь и рядом встречаются на нашем жизненном пути.

Селима - очаровательна своей природной грацией, своей дикой любовью хищницы, своей потрясающей чувственностью, способной растопить ни одно мужское сердце. Джессика Альба превосходно вписалась в роль. Здесь она не просто красивое личико, служащее украшением фона - она личность, она - буря, она способна загипнотизировать одним взглядом, но им же способна и убить. Она обладает естественной женской силой - потрясающей сексуальностью, данной матерью природой, она не загнана в рамки общества и на многое способна ради своих чувств. Она не просто красивая дикарка, она прототип любой сильной современной, страстно любящей женщины.

Джон - немного чопорный, слегка смущённый, но милый, обаятельный, порядочный и романтичный. Он мечтал обучать неграмотных жителей Саравака, хотел привнести в их мир английскую цивилизацию, считая её высшим благом. Не учитывал он лишь одного - им это не было нужно. Этот народ жил не по нормам и правилам общества, они жили по законам природы, они не умели скрывать чувства и притворяться, они любили неистово и могли люто ненавидеть. И этим дикие необразованные племена превосходили цивилизованных англичан. Они не плели интриги, не лгали, не притворялись. Они убивали своих обидчиков, безжалостно и жестоко, но это была честная схватка, которая не имела ничего общего с грязными играми людей в обществе, считавшим себя «цивилизованным». Джон, оказавшись на границе двух миров, оказался перед проблемой. Проблемой выбора - между собственными принципами, долгом и чувствами. И при всём искреннем понимании персонажа, при человеческой симпатии к нему, мне хочется кинуть в Джона огромный камень. Где мужская решительность? Где сила? Где то, за что мужчин принято называть сильным полом? Что за трусливое прятанье за понятиями чести и долга? Да первый долг мужчины - это защищать свою женщину и своего ребёнка, а не мямлить, не прикрываться высокими понятиями и не сдаваться. Он не мог поступить плохо ни с кем, зато мог бесконечно долго мучить женщину, которую любил. Да, я верила в его любовь, видела его страдания, даже понимала, что его ситуация почти безвыходная. Почти...

Гарри - человек, отказавшийся от собственного счастья, в угоду общественному мнению. Он променял чувства на долг и принципы и всю свою никчёмную лживую жизнь всячески убеждал себя и окружающих, что поступил правильно. Но самое не приятное в том, что он вынуждает так поступать и других, дабы в очередной раз убедиться в своей мнимой правоте. Гарри жалок, несмотря на то, что личность он довольно сильная. Но чтобы сбежать от ошибок молодости, он способен сломать много судеб, считая это благом. В конце концов, он вынуждает Джона жениться на своей дочери - Сесил, ломая при этом и её жизнь. Скажите, какая женщина будет счастлива в браке, зная, что её муж любит другую?

Агги - жена Гарри. Женщина - фанатка. Фанатка собственных принципов и нарисованных идеалов. Она, как сторожевой пёс, всю жизнь не отходила от мужа, жертвуя даже своим ребёнком. Её миссия - всегда быть рядом, знать все обо всем и уметь надавить где надо на чёткие психологические кнопки. Она потрясающий манипулятор - есть такой тип людей. Она пойдёт на многое, ради своей цели: на ложь, подлость и жестокость.

Сессил - очаровательная Сессил, блестяще исполненная Эмили Мортимер - добра, мила, образованна и по-настоящему любит Джона. И не её вина, что сердце молодого человека было отдано другой. Не её вина, что иногда между людьми вспыхивает потрясающей силы «химическая» реакция, которая перерастает в настоящее чувство, настолько сильное, что даже время не способно убить его. Не её вина, что Джон, любя другую, сделал ей предложение и заставил поверить в то, что счастье возможно. Но никогда от глаз любящей женщины не укроется, куда смотрит любимый мужчина, никогда она не поверит в явную ложь, как бы та не была сладка и желанна, и никогда она не будет счастлива при таком раскладе.

«Я думала ты тот, кто меня выбрал»! Эти горькие слова непроизвольно срываются с её губ. Надо отдать должное силе, мужественности и благородству этой хрупкой ранимой женщины. Ведь мало у кого из нас хватит смелости отказаться от любимого человека. Кто, зная, что может его удержать, не воспользуется такой возможностью? И окончательное решение, решение, которое я так ждала от Джона, ляжет на хрупкие плечи Сесил.

Истории своеобразных «любовных треугольников» встречаются сплошь и рядом. Их участники те же Джоны, Селимы, Сессил, Гарри и Агги. И жаль, что в современном цивилизованном обществе не все понимают, что семья - это единство душ и тел, а не просто двое под одной крышей. И что один неверный выбор, одно не правильное решение, один трусливый шаг назад, может сделать несчастными очень много людей.

«Интимный словарь» - фильм о любви и не только, это фильм о людских судьбах и трагедиях, это фильм о столкновении двух миров, это нетронутая прелесть дикой природы. Эта кинолента - очередное напоминание того, что настоящая красота, настоящие чувства, настоящее счастье - это та природная естественность, те природные инстинкты и эмоции, те невероятные ощущения, которые не подгонишь не под какие рамки и правила.

Красивый фильм, красивая история, красивый финал!

Хризантемка