Трейлер

«Лис и пёс 2» (англ. The Fox and the Hound 2) - анимационный фильм производства США. Мидквел анимационного фильма «Лис и пёс», выпущенного киностудией Уолта Диснея в 1981 году.

События фильма происходят в юности главных героев - лиса Тода и пса Коппера. Минуя премьеру на широком экране, второй фильм был выпущен подразделением DisneyToon Studios в середине декабря 2006 года и сразу стал доступен в видеопрокате для домашнего просмотра.

Мультфильм предназначен как для детей, так и для взрослых. Рассчитан для просмотра в семейном кругу. Без ограничений по возрасту, фильму в Америке был присвоен кинематографический рейтинг «G».

Альтернативное описание:

Мультфильм повествует о приключениях лучших друзей лисёнка Тода и щенка Копера, которые происходили с ними во времена их юности. Оказавшись на шумной сельской ярмарке, Тод и Копер знакомятся с вокальной группой, состоящей из бродячих собак. Копер присоединяется к коллективу, несмотря на то, что у него есть хозяева, и он вовсе не бездомный щенок. Все было бы хорошо, если бы у Копера не появились недоброжелатели.

Альтернативное описание 2:

Приготовьтесь к кантри в новом фильме Disney - Лис и охотничий пес 2. Музыка современных звезд играет играет главную роль в этой классической сказке о дружбе и верности, Тод и Копер все еще как ниточка и иголочка, но когда у Коппера появляется шанс попасть в супер группу, их дружба подвергается испытанию. Это невероятное приключение стоит посмотреть, ведь его озвучивают голоса таких талантов как Патрик Суэйзи, Реба Макинтайер и Джека Фоксвотри. А музыку написали Триша Ервую и Лукас Грабе.

Посмотрев вторую часть этого превосходного мультфильма, не мог не обрадоваться тому, что опять увидел старых и хорошо знакомых героев. На протяжении всего просмотра меня не покидала мысль о славном возрождении мультфильма с его индивидуальностью, приключениями и дружбой Коппера и Тодда.

Однако, не порадовало то, что зритель не видит того накала событий, что были в первой части. Вместо этого мы видим вполне спокойную житейскую ситуацию и дружба двух друзей вновь подвергается проверке на прочность.

Не хотелось бы омрачать те воспоминания и чувства, которые сложились у зрителя по отношению к первой части. Но по сравнению с первой частью, второй ещё очень далеко до того, чтобы стать светлым кусочком детских воспоминаний...

Fox Forever

Итак, перед нами вторая часть, а, точнее сказать, римейк одного из лучших мульфильмов Disney «Лис и охотничий пес».

Честно говоря, перед просмотром я ожидала увидеть продолжение любимого мультфильма, но перед моим взором предстали вновь маленькие Тод и Купер.

Сперва отмечу то, что не понравилось:

- Картинка. Вроде бы и прорисовано все хорошо, но наложение объемных фигур (колесо обозрения на ярмарке, например) на двухмерную графику как-то очень сильно режет глаз. Плюс к этому, главные герои прорисованы не настолько детально, как в оригинальном мультфильме, где у животных были ЛИЦА, а не милые мордочки.

- Сюжет. Оригинальный мультфильм тем и интересен, что реалистичен, если не учитывать умение животных разговаривать. Римейк же нельзя назвать реалистичным.

- Эмоциональный диапазон. Опять же, добрый мультфильм, где нет драмы как таковой. Ну, друзья поссорились - помирились. Мультфильм не берет за живое, не вызывает эмоций. Опять же, сравню с оригиналом. Пересмаотривая его, я плакала не раз и не два. А что мы видим в римейке? Собачка-певичка-интриганка.

- Образы героев. Не стоит забывать, что мультфильм рассчитан на детей, поэтому положительность или отрицательность героя должна быть видна сразу. В «Л и П - 2» все герои либо положительны, либо нейтральны. Опять же, я не могу понять загадочные отношения между Роуз и Амоса Слейда. Если в оригинале мы видим явную неприязнь, то что же здесь? Неприязнь становится напускной, а эмоции героев будто бы наиграны.

Мультфильм я смотрела в дублированном варианте, отсюда еще один огромный минус. Кто переводит текст? Ляп на ляпе. Один из самых запомнившихся:

Дикси разговаривает с Тоддом, в это время ее перевидвает кошка, имя которой я честное слово не запомнила. Дикси:

- Тише, я разговариваю с коробкой.

На фоне дубляжа мы слышим отчетливое «I`m talking to the fox». Еще один минус дубляжа - перевод и дубляж песен. Ну нашлись же люди, способные дублировать песни в «Короле Льве», почему нельзя было их привлечь и здесь.

Ну что же, хватит говорить о минусах. Итак, что понравилось:

- Саундтрек. Он становится не фоном, а одной из главных составляющих мультфильма. Песни и музыка просто ласкают слух, это не может не радовать.

- Не знаю, как точно сформулировать фразу, но благодаря тому, что мультфильм намного добрее оригинала, он доступен теперь и самым маленьким зрителям.

Ну что же, пришло время подвести итог. Мультфильм смотреть стоит, но не стоит ожидать от него чего-то сверхъестественного, это лишь детский мультик, а не семейный фильм.

Моя оценка - 5 из 10

Lolly Devine

DisneyToon Studios presents

От студии, подарившей нам отвратную 3 часть «Короля Льва» и ещё несколько продолжений, отличных мультфильмов студии Disney ничего хорошего не ожидал. Но, все же бывают исключения. И сейчас мы можем лицезреть одно из них.

Сейчас нет особого настроения продолжать извечный спор «Оригиналы и Сиквелы», хотя продолжив его, все равно пришел бы к выводу что тут разницы особой нет. И здесь и там великолепная анимация, бесподобный сюжет и главное раскрыта тема дружбы. И не абы как, а с настоящей враждой, соперничеством, завистью и обязательным счастливым концом.

Хотя и сиквелом это назвать трудно, ведь герои мультфильма вновь малыши. Появляется ощущения что это, просто та история, которая могла получиться вместо первой. Видимо режиссер понял, что через 25 лет лучше показать маленьких героев, тех которых люди запомнили больше. Ведь в первой части изначально нам показывают малышей, которые обещают друг другу «Быть друзьями, всегда-всегда». И это по моему отпечатывается я в голове сильнее, чем их последующая вражда и чувство выбора. Да режиссер видимо решил сыграть на воспоминаниях американцах, взрослого поколения, которое увидев диск с любимыми героями решили бы показать его своим детям. Ведь согласитесь, собрать продажами DVD с мультфильмом, первая часть которого была 25 лет назад, более 10млн$ заслуга немалая. Сам, к сожалению, скачал его из сети, т. к в наших магазинах такого добра увы, нет. А жаль, мультфильм бы отлично сгодился для домашней коллекции, и стоял бы он на полке вместе с первой частью.

Анимация здесь именно та же что и была в первой части. Это огромный плюс режиссеру, что он не стал гнаться за новыми усовершенствованиями. И он позволил нам ещё раз окунуться в те детские годы, когда мультфильм доставался с большим трудом на потертой VHS кассете с озвучкой великого Гаврилова.

Кстати, об озвучке. Не советую смотреть это на русском. Только лишь испортите свое отношение к мультфильму. Ведь в озвучке не будут слышны голоса Патрика Суэйзи, Рибы Макинтайера и Джеффа Фоксвотри. В великолепной озвучке этих людей, ты погружаешься в атмосферу залихватского кантри, которая уж точно не даст заскучать.

В общем, великолепный, милый и добрый мультфильм. Поставить, пусть даже, самую высшую оценку значит ничего не сказать о нем. Жду чего-нибудь в этом духе.

Inky