Трейлер

«Реальная белка» - компьютерная анимационная комедия от режиссёра Питера Лепениотиса. Совместная работа США, Канады и Южной Кореи. Фильм основан на короткометражных анимационных мультфильмах Угрюмая Белка (2005). Премьера 17 января 2014 года, Open Road Films. В России премьера прошла 17 апреля 2014 года. Один из самых дорогих анимационных фильмов совместного производства в Южной Корее. Теглайн: «Хватай орехи, белка!». Сиквел «Реальная белка 2» планируется к выходу в 2016 году.

• В дубляже крик Крота, когда он видит летящий к дубу киоск с орехами, был переведён как «Челябинский метеорит!».
• У Енота есть помощник - неубиваемая красная птица шарообразной формы, когда она возле магазина нападает на Злюка, тот кричит «Эта энгри бёрдз меня сейчас доконает!» Это отсылка к всемирно известной игре Angry Birds, символом которой является похожая красная птица.

Ограбление по-...

Белки, живущие в парках и садах в черте города, давно усвоили, что человек является источником продовольствия. По крайней мере, так уверяет Википедия. Кажется, именно от этого тезиса в первую очередь отталкивались сценаристы мультфильма «Реальная белка».

Жила себе на свете белка по имени Злюк. Думал Злюк исключительно о себе, никому никогда не помогал, не имел ни семьи, ни друзей, и вообще был, извините за выражение, сволочью. Хотя стоп, один друг у него все же был, да и тот крыса. К слову, остальные звери, обитающие в городском парке, живут дружно, действуют сообща и имеют даже старейшину в лице мудрого Енота. Однако на носу зима, а запасов продовольствия, по словам Енота, не хватит не то, что на зиму, а даже на неделю. Посему пушистым обитателям парка предстоят нелегкие и опасные поиски припасов, за которыми охотится и Злюк.

Белка, гоняющаяся за лесным орехом - тема в анимационной вселенной далеко не новая, поэтому создатели мультфильма решили разнообразить свое детище различными второстепенными персонажами. Однако, в отличие от того же «Ледникового периода», экранного времени у какого-нибудь крота не намного меньше, чем у главного героя, и становится не очень понятно, кому же из всей этой когорты персонажей все-таки стоит сопереживать. Ладно мы с вами взрослые люди, которые понимают все и сразу, но вот детишкам, которые будут смотреть «Реальную белку», разобраться с ходу будет сложновато. Да и, нужно сказать, современных и красочных мультфильмов о веселых приключениях разнообразных зверюшек видали мы уже предостаточно: это и тот же «Ледниковый период», и «Лесная братва», и «Мадагаскар», и «Сезон охоты», рядом с которыми «Белка» смотрится не слишком выигрышно. Впрочем, упрекнуть создателей ленты в том, что они не старались, язык не повернется.

В данном контексте стоит учитывать, что режиссер ленты с интересной фамилией Лепениотис только дебютирует на этом поприще (до этого он работал аниматором на студиях «Pixar» и «Walt Disney»), а посему определенные погрешности ему простительны. Человек сделал, как умел, и кто знает, возможно со временем, когда Лепениотис наберется драгоценного опыта, мы увидим действительно выдающиеся анимационные картины в его исполнении. Еще одним важным моментом является то, что продюсеры не поскупились и выделили на производство мультфильма более $40 млн., что является далеко не рекордом, но в целом суммой достаточно солидной. И судя по всему, дядьки с тугими кошельками не прогадали: в американском бокс-офисе «Реальная белка» уже окупилась и даже неплохо заработала (там фильм вышел в прокат еще в начале года), теперь черед за мировым прокатом.

Но если в финансовом плане у «Белки» все более-менее на уровне, то вот юмором картина похвастаться явно не в состоянии: слабенькие и неубедительные шутки покажутся смешными только самым маленьким зрителям. У взрослого, конечно, тоже может появиться улыбка на лице (при условии, что он будет в хорошем настроении), но не более того. Та же Википедия пишет, что белки могут стать причиной нарушений электроснабжения, вызывая короткие замыкания на элементах линий электропередач, находящихся под высоким напряжением. Обыгранный с юмором, в мультфильме такой эпизод присутствует, но смеха эта сцена, равно как и предшествующие ей, не вызывает.

В очередной раз позабавили и отечественные прокатчики, которые перевели «The Nut Job» как «Реальная белка». Название полностью не соответствует авторскому замыслу, ибо мультфильм по своему сюжету про ограбление (причем двойное), и по принципу названий «The Italian Job» («Ограбление по-итальянски»), «The Bank Job» («Ограбление на Бейкер-Стрит») и следовало переводить мультфильм. Ясно, что речь не идет о дословном переводе, ибо в этом нет логики, но название «Реальная белка» явно не отображает суть. С другой стороны хорошо, что не додумались до чего-то абсурдного наподобие «Ограбление по-звериному», но все же немного обидно, что не включили хотя бы капельку фантазии при адаптации названия для отечественных афиш.

Подводя итог, можно сказать, что «Реальная белка» - в целом бодрый и драйвовый, но временами все же нудноватый; красочный, но визуально не идеальный; веселый, но не слишком смешной и изобретательный; даже в какой-то мере поучительный, но актуальный только лишь для маленького зрителя мультфильм. Если ребенок его посмотрит, то навряд ли увидит что-то такое, чего не видел в других мультфильмах на схожую тематику, ну а если не посмотрит, то по сути ничего не потеряет. Но главным достижением сценаристов является не перерождение главного героя, и даже не уже привычная сентиментальность в концовке - все это входит в список обязательных номеров программы, так сказать, «по законам жанра». Более всего позабавила сценка, присутствовавшая на финальных титрах, когда нагловатая рыжая девочка сделала то, о чем мечтали миллионы людей, а именно - дала хорошего пинка исполнителю навязчивого хита «Gangnam style». Вот это было и впрямь неплохо.

Movie Viewer

За парк!

В последние годы как-то скудно стало в плане хороших мультфильмов. Вроде бы все, ну или почти все освоили компьютерную анимацию, вроде бы даже в нашей стране выходит стабильно в год несколько анимационных картин, а глазу все равно не за что зацепится. Год же нынешний и вовсе ничего хорошего в плане мультфильмов не обещает. Нет, конечно же, я возлагаю большие надежды на «Как приручить дракона 2», да и японские аниматоры все еще могут чем-то порадовать рядового и не очень зрителя, но в целом же наступил сезон безрыбья в плане хороших мультфильмов, а раз так то приходится обращать свое внимание на кинопроизведения что вызывают множество сомнений и уповать на то что все окажется не так уж плохо как казалось изначально. Ну что ж это... да что ж такое! Как я устал от людей, что демонстрируют свои креативные идеи в детских мультиках! Неужели так сложно было обозвать мультфильм - «За пригоршню орехов»? Даром что ли одним из персонажей картины является Ли Ван Клиф? *вздох* Ладно. Это - «Реальная белка».

Сей мультик с самого начала настраивает на нужный лад и дает пищи для ума, ведь нашим героев является белка Злюк, что живет в центральном парке, но вдали от общины себе подобных. Почему спросите вы? А потому что Злюк с ранних лет привык заботиться о себе сам и он не желает помогать общине своих собратьев, которые относятся к нему с презрением и которые ничем не помогли герою. Персонаж, который не только не стремиться придерживаться навязанных норм морали, но и который сам может о себе позаботиться и при этом не пытается разрушить жизнь своих соплеменников? Неужели перед зрителем предстает оригинальный герой? Так и есть. Но вот беда, соплеменники Злюка, в том числе их духовный лидер - енот, по имени... Енот? А не важно. Так вот соплеменники Злюка обвиняют последнего во всех смертных грехах, что собственно и не удивительно. Ведь если ты хоть чем-то отличаешься от большинства, то поздравляю, ты - изгой. И вот когда дерево с запасами на зиму было уничтожено, как думаете кого обвинили в случившимся? Не самовлюбленную белку, что привык работать на публику и мнить себя супергероем и не белку-идеалистку, которая сначала делает, а уже потом думает, которые кстати и были виноваты в случившимся. Во всем обвинили Злюка и изгнали его из парка. Как символично!

Но это была присказка, а сказка впереди. Ведь Злюк, а так же его лучший друг - крыса Бадди, которую добрые создатели обделили даром голоса оказавшись на улице решают ограбить магазин по продаже орехов, который выбрали для своей штаб-квартиры отъявленные преступники, что намереваются ограбить банк неподалеку. А тут еще на горизонте нарисовались обитатели парка из которого выгнали Злюка и которые как и наш герой собираются ограбить злосчастный магазин.

Звучит интригующе и на деле мультик должен был напоминать «Миссию невыполниму» или «Друзей Оушена», но реальность оказалась куда более прозаичной. С легкой руки сценаристов Злюк объединяется с теми кто его изгнал из парка, дабы украсть орехи. Странный сюжетный ход, особенно если брать в расчет то обстоятельство, что обитатели парка вместо того чтобы оказывать нашему герою всяческую поддержку лишь путаются у него под ногами, ну да ладно. Спишем это на то что сценаристами картины выступают высокоинтеллектуальные и много повидавшие личности, которые знают как в мире все устроено. Да нет, конечно! Просто у кого-то очень плохо с воображением, но это типичная проблема современных сценаристов. Тут дело в другом. Не смотря на то что большая часть событий происходящих в данном мультфильме можно охарактеризовать одним лишь словом - «балаган», происходящее не способно вызвать не то что смех, но даже слабую улыбку. Нет, тут была попытка рассмешить зрителя прибегая к старому доброму насилия, но проблема в том что удар электрошоком, кирпич на голову и впечатывания в стену, не способны вызвать улыбку по той простой причине что ситуации в которых оказываются герои не располагают к излишнему веселью. Тут скорей задаешься вопросом, а Злюк выживет после такого или впору нести полиэтиленовый пакет? Нет в этом мультике той легкости, которая присутствовала в ранних мультфильмах посвященных приключениям «Тома и Джерри» или же злоключениям крысо-белки Скрата из «Ледникового Периода». И шутки что присутствуют в данной картине говорят лишь об одном - у создателей было очень плохо с чувством юмора.

Но плохо у них было не только с юмором, а еще и с чувством меры, ибо в данном произведении действует два десятка персонажей большинство из которых никак не раскрыты. И ладно люди. Я могу еще понять, почему им не уделили должного внимания, ведь фильм посвящен не им, но как быть с животными? Ведь у большинства из них нет четко прописанного характеры и в результате этого в одну минуту звери обвиняют Злюка во всех смертных грехах, а в другую превозносят и подается все это как должное. Между Злюком его предполагаемой подружкой не чувствуется химии, да что там! Я не верю в то что Злюка и Бадди являются лучшими друзьями, а не просто приятелями, которые «тусуются» вместе.

Подводя итог, хочется сказать следующее: Да, этот мультфильм значительно лучше «Кумбы» (Интересно, а можно ли снять хуже?), но при этом мораль картины гнилая и повествует она о том, что в обществе нет места индивидуумам и ты должен работать в угоду большинства. Она повествует о том, что красивые девушки будут с тобой ровно до тех пор пока ты успешен, а стоит тебе сесть в лужу, как они тут же отвернутся от тебя. А самое главное, мораль сего мультика в том, что с легкой руки всегда можно присвоить все достижения другого себе. И исходя из всего вышеперечисленного я спрошу вас, уважаемый зритель, а готовы ли вы вести своего ребенка на несмешной мультик, что пропагандирует подобные ценности?

4 из 10

Alan Capcace