Трейлер

Трейлер 2

• Картина «Брак по-итальянски» - одна из самых известных работ в фильмографии актрисы Софи Лорен и актера Марчелло Мастроянни. Фильм является экранизацией популярной пьесы итальянского драматургаЭдуардо де Филиппо «Филумена Мотурано».
• Мировая премьера фильма состоялась 18 декабря 1964 года.
• Фильм «Брак по-итальянски» получил престижную американскую премию «Золотой глобус» в 1965 году как «Лучший иностранный фильм года». Софи Лорен была награждена премией международного кинофестиваля в Москве (1965) как «Лучшая актриса». Режиссер киноленты Витторио Де Сика получил премию Давида ди Донателло в номинации «Лучший режиссер». Актерский тандем Софи Лорен и Марчелло Мастроянни также был отмечен премией Давида.
• Картина была номинирована на знаменитую американскую кинопремию «Оскар» как лучший иностранный фильм года, а актриса Софи Лорен получила номинацию «Лучшая актриса».
• Продюсером киноленты выступил известный итальянский кинематографист Карло Понти.

Оскар, 1966 год
Номинации: Лучший фильм на иностранном языке - «Италия»

Оскар, 1965 год
Номинации: Лучшая женская роль (Софи Лорен)

Золотой глобус, 1965 год
Победитель:Лучший иностранный фильм - «Италия»
Номинации:
Лучшая женская роль (комедия или мюзикл) (Софи Лорен)
Лучшая мужская роль (комедия или мюзикл) (Марчелло Мастроянни)

ММКФ, 1965 год
Победитель: Серебряная премия за лучшую женскую роль (Софи Лорен)
Номинации: Главный приз

Двадцать лет Филумена Мортурано живет на содержании своего состоятельного любовника Доменико Сориано. Она печется о его доме, ухаживает за его больной матерью, ведет его дела, тайно откладывая деньги на воспитание сыновей. Но за все годы, прожитые вместе, ветреный сердцеед Доменико ни разу не подумал о возможной женитьбе на своей верной спутнице. Более того, однажды Филумена узнала, что ее любовник собрался жениться на одной из его многочисленных подружек. Что ж, он еще не знает, на что способна оскорбленная женщина! © Fast-Torrent.ru

Это классика. Которую не грех пересматривать хотя бы раз в 5 лет. Дабы полюбоваться, как минимум, на одну из самых красивых женщин на планете, максимум - на Неаполь.

К Лорен употребимы, к сожалению, редкие на сегодня выражения: обворожительная, великолепная etc. Ей достаточно вымыть полы, вылезти из окошка автобуса или пройтись по тротуару - зритель не оторвётся от экрана. Неясно только, когда она лучше - когда улыбается или когда грустит.. Наверное, она лучше, когда герой Мастрояни буквально ползет к ней на гору..

Отмечу также хорошую операторскую работу, добрую иронию, правдивый сюжет и поедающих пирожные малышей. Если Голливуду хэппи-энды прощаешь редко, то Витторио Де Сика его прощаешь - только так может закончиться история этих итальянцев.

Вполне возможно, что фильм не был бы столь идеален, не озвучи героиню Лорен Серафима Холина (она озвучиивала роли Лорен). Вы вслушайтесь. Ведь Холина за кадром жестикулирует не хуже Лорен. Не стоит, наверное, удивляться, почему итальянцы так близки русским. По меньшей мере, итальянские женщины не хуже наших. По крайней мере, итальянцы сняли «Брак по-итальянски». За роль в этой картине Лорен получила только номинацию на Оскар, зато на Московском кинофестивале 65-го года - приз за лучшую женскую роль.

8 из 10

ekorolev

Хорошее дело браком не назовут.

Это не фильм- это шедевр! Любовь, страсть и даже немного войны.

Филумена (Софи Лорен): невероятно сильная, умная и красивая женщина, она справляется со всеми трудностями сама, сама строит свою жизнь.
Доменико (Марчелло Мастроянни): красивый, сильный, состоятельный мужчина, падкий на слабый пол.

Они вместе 20 лет, за это стоит бороться, стоит бороться за счастье и любовь. Потрясающая игра потрясающих актёров, красивые пейзажи, и захватывающая история любви. Если этот фильм не приведёт вас в восторг, то не оставит равнодушными. Я никогда не забуду этот фильм, и буду пересматривать его еще много раз.

10 из 10

serpione