Главные герои сюжета - Нью-Йоркские детективы Аллен Гэмбл и Терри Хойтз. Полицейский Терри Хойтз считает, что способен решать очень важные полицейские дала, но пока ему приходится вести полицейскую бухгалтерию вместе со своим напарником, неприхотливым Алленом Гэмблом, которого устраивает и такая работа. Однажды напарникам предоставляется возможность закончить дело своих кумиров Дэнсона и Манцетти, которые погибли нелепой смертью. Главные герои с особым азартом и энергетикой берутся за это дело. Глядя на их стиль и методы работы, станет ясно, что в бухгалтерию Гэмбла и Хойтза сослали не зря… © tvcok.ru