Твин Пикс: Сквозь огонь / Twin Peaks: Fire Walk with Me
Приквел режиссера Дэвида Линча к его же культовому сериалу "Твин Пикс". Картина рассказывает историю последней недели жизни Лоры Палмер, чье убийство стало цементирующей основой всего сериала. Днем Лора – выпускница, отличница, образец для подражания в местной школе. Ночью она – сумасшедшая шлюха, продающая себя за гроши в дешевом баре, чтобы наскрести денег на дозу.
Сериал: Твин Пикс
Новости по теме: "Питер Сарсгаард снимется в «Твин Пикс»"
«Твин Пикс: Огонь, иди со мной» (Twin Peaks: Fire Walk With Me) , также в российском прокате выходил под неправильными названиями «Твин Пикс: Сквозь огонь иди со мной », «Твин Пикс: Сквозь огонь » и «Двойное остриё: Пойдём со мной по углям » - приквел к сериалу «Твин Пикс ». Сюжет вращается вокруг расследования убийства Терезы Бэнкс и последних семи дней жизни Лоры Палмер, популярной ученицы старшей школы в вымышленном городе Твин Пикс штат Вашингтон, эти два связанных между собой убийства были центральными тайнами телесериала. Также в финальной сцене присутствует ссылка на дальнейшую судьбу агента Дэйла Купера.
- Лара Флинн Бойл, сыграшая в сериале Донну Хейворд, не смогла продолжить путь своей героини в приквеле, поскольку на тот можент уже была занята в четырёх других лентах.
- Одни из ключевых фигур телесериала — Шерилинн Фенн (Одри Хорн) и Кайл МакЛахлен (агент Дэйл Купер) отказались участвовать в съёмках приквела. Последнего Линч всё-таки смог уговорить на сокращённую роль, а чтобы компенсировать пробелы, ввёл в фильм персонаж агента Честера Десмонта. Этот ход слегка нарушил логическую последовательность между событиями сериала, фильма и нескольких написанных по «Твин Пиксу» книг.
- Дэвид Линч долго не мог принять решение по поводу того, нужны или нет субтитры в ключевых сценах фильма. Британские дистрибьюторы картины приняли это решение за него, и в итоге субтитры есть во всех версиях фильма кроме британской.
- Роберт Энджелс впоследствии заявил, что первоначальный сценарий для фильма был гораздо длиннее той версии, которую снял Линч. По его словам, оригинального сценария хватило бы ещё и на сиквел, но режиссёр отснял только пять часов материала. Причём во многих из вырезанных сцен присутствовали персонажи из оригинального телесериала.
- Дэвид Линч, сыгравший Гордона Коула, назвал своего героя в честь одного из второстепенных персонажей драмы «Сансет Бульвар» (Sunset Blvd., 1950).
Работа над фильмом
Спустя месяц после отмены сериала «Твин Пикс» было объявлено, что Линч будет снимать фильм на французскую компанию CIBY-2000, за которым последует ещё два фильма Линча финансируемых этой компанией. Несмотря на это, 11 июля 1991 года Кен Шерер, президент Lynch/Frost Productions, заявил, что съёмкам фильма не суждено состояться, поскольку звезда сериала Кайл Маклахлен отказался от съёмок из-за нежелания вновь повторяться в роли Дейла Купера. Через месяц Маклахлен передумал, и работа над фильмом была возобновлена.
Фильм был снят без участия актрис сериала Лары Флинн Бойл и Шерилин Фенн. В интервью 1995 года Фенн заявила, что реальная причина состояла в том, что она «была чрезвычайно разочарована во втором сезоне». Героиня Фенн была вырезана из сценария, а актриса Бойл была заменена Мойрой Кейли. Нежелание Маклахлана было также вызвано снижением качества серий второго сезона сериала; он сказал, что «Дэвид и Марк [Фрост] занимались сериалом только в течение первого сезона... Я думаю, что мы все чувствовали себя немного оставленными». Линч всё-таки смог уговорить Маклахлена, сократив его роль, а чтобы компенсировать пробелы, ввёл в фильм персонаж агента Честера Десмонта. Сам Маклахлан потратил на съёмки только пять дней.
Также из проекта «Твин Пикс» ушёл один из создателей оригинального сериала Марк Фрост. Фрост хотел снять свой собственный фильм «Storyville» (1992) и не мог сотрудничать с Линчем в работе над приквелом.
Съемки фильма начались 5 сентября 1991 года в Снокуалми, Вашингтоне и продолжались там до октября того же года: четыре недели были посвящены съёмкам в Вашингтоне, и ещё четыре недели снимались интерьеры и дополнительные местоположения в Лос-Анджелесе, Калифорния. А съемки сиквельной части проводились в Сиэтле, Вашингтоне. Сцену убийства Лоры в поезде должны были снять в Лос-Анджелесе в течение 31 октября
Актёры и персонажи
Агенты ФБР
Кайл Маклахлен - специальный агент Дейл Купер (Dale Cooper) - специальный агент ФБР. Талантливый, обладающий развитой интуицией молодой агент. Утром любит выпить чашку вкусного чёрного кофе. Глубоко предан своему делу. Купер - главный персонаж сериала, но в фильме он исполняет второстепенную роль. Он отправляется в Оленью долину (окрестности Твин Пикс) расследовать исчезновение агента Дезмонда.
Крис Айзек - агент Честер Дезмонд (Chester Desmond) - агент ФБР, загадочно исчезнувший при расследовании смерти Терезы Бенкс. Персонаж также упоминается в сериале «Твин Пикс». Имя «Честер Дезмонд» использовано в честь персонажа одного из любимых фильмов Линча - «Бульвар Сансет» (англ. Sunset Blvd.)
Кифер Сазерленд - агент Сэм Стенли (Sam Stanley) - специалист по судебно-медицинской экспертизе, помогающий агенту Десмонду в раскрытии убийства Терезы Бенкс. Персонаж Сэм Стэнли упоминается в пилотной серии оригинального сериала: Купер в морге «Калхун Мемориал» делает запись на диктофон: «...Диана, передай улики Альберту и его команде, но не обращайся к Сэму. Альберт лучше соображает».
Дэвид Линч - Гордон Коул (Gordon Cole) - глухой, постоянно кричащий шеф регионального бюро ФБР. Начальник агента Купера. Персонаж Линча, как и персонаж Криса Айзека (агент Честер Дезмонд), назван в честь одного из героев фильма «Бульвар Сансет».
Дэвид Боуи - агент Филипп Джеффрис (англ. Phillip Jeffries) - исчезнувший специальный агент ФБР, который знал о существовании Чёрного вигвама и его обитателях. Филипп неожиданно появляется в офисе ФБР в Филадельфии после долгого отсутствия - 2,5 года - и так же неожиданно исчезает.
Мигель Феррер - Альберт Розенфилд (Albert Rosenfield) - специалист судебно-медицинской экспертизы. Его заносчивость и скверный характер являются главной причиной множества ссор с окружающими. Появляется в фильме лишь в эпизоде допроса Джеффриса.
Семья Палмеров
Шерил Ли - Лора Палмер (Laura Palmer) - всеобщая любимица Твин Пикса: она добровольно участвовала в программе «Обеды на колесах», была королевой красоты в своей школе и была, очевидно любимой дочерью своих родителей, Сары и Лиланда. Однако, Лора вела двойную жизнь - она употребляла кокаин, была жертвой жестокого обращения и даже побывала в казино/борделе «Одноглазый Джек», расположенном вблизи от города к северу от канадской границы.
Рэй Уайз - Лиланд Палмер (Leland Palmer) - отец Лоры Палмер.
Грейс Забриски - Сара Палмер (Джонсон) (Sarah Palmer) - мать Лоры Палмер. Психически неуравновешенная женщина, страдающая умственным расстройством.
Обитатели Чёрного Вигвама
Френк Сильва - Боб (BOB) - автономная хаотическая сила, не имеющая собственного материального тела в нашем мире. Компенсирует этот недостаток тем, что может вселяться в тела людей, животных, в частности сов. Именно этим объясняется одна из сквозных фраз фильма: «Совы - не то, чем они кажутся». В сериале Боб вселялся в Лиланда Палмера, Джози Паккард. Также пытался завладеть душой Лоры Палмер, но из предсмертных слов Лиланда можно заключить, что попытка была неудачной.
Майкл Дж. Андерсон - Карлик (Человек из другого места) (англ. Man from Another Place) - загадочный карлик. Сущность, похожая на Боба. Он жил в Филиппе, а точнее в его руке, но стал самостоятельным обитателем Чёрного Вигвама, после того как Филипп отрезал себе руку.
Карел Стрёйкен - Великан - высокий мужчина, который помогает Куперу в телесериале. Альтер эго пожилого официанта из отеля.
Френсис Бей - Миссис Тремонд (Mrs. Tremond) - старуха, связанная с Чёрным Вигвамом.
Остин Джек Линч - Питер Тремонд (Peter Tremond) - мальчик, внук миссис Тремонд. Маг, обладающий способностями предвидения и ясновидения.
Джимми Скотт - Джазовый певец - человек, исполняющий песню о сикоморах в Чёрном Вигваме.
Остальные персонажи
Дана Эшбрук - Бобби Бриггс (Bobby Briggs) - непокорный молодой человек, капитан футбольной команды, парень Лоры Палмер, тайный любовник Шелли Джонсон. В школе занимался торговлей наркотиками.
Мойра Келли - Донна Хейворд (Donna Hayward) - лучшая подруга Лоры Палмер, влюбленая в Джеймса Херли.
Награды:
Приз «Независимый дух» за музыку.
Сатурн, 1993 год
Победитель (1):
Лучшая музыка
Номинации (4):
Лучший фильм ужасов
Лучшая актриса (Шерил Ли)
Лучший актер второго плана (Рэй Уайз)
Лучший сценарий
Каннский кинофестиваль, 1992 год
Номинации (1):
Золотая пальмовая ветвь
Здравствуйте! Ну вот, наконец-то, мы вас дождались, дорогие посетители нашего городка Твин Пикс! Наш город отличается тишиной и покоем, здесь вы можете попробовать чертовски вкусный кофе и домашний пирог с вишнями. Прожив немного в Твин Пиксе, вы просто не сможете покинуть нас, дорогой друг. Вы не найдете более добропорядочных и приветливых жителей ни в каком другом городишке в мире. Окунитесь в идиллию и созерцание. Но позвольте дать вам один полезный совет напоследок...бегите, бегите пока не поздно! © Fast-Torrent.ru
После выхода последней серии культового сериала «Твин Пикс», которая несмотря на мощный саспенс и предельную динамику оказалась не законченной по сюжету, и потому не совсем потянула на себе звание «последней серии сериала». От создателей этого телевизионного проекта Марка Фроста и Дэвида Линча ждали какого-нибудь постскриптума: либо третьего сезона, либо полнометражки, раскрывающей оставшиеся сюжетные линии. И вот, Линч снял полнометражную ленту после сериала: правда она оказалась предысторией сериала, а не его продолжением.
К сожалению, из-за того, что половина актеров сериала либо были заняты в других проектах, либо попросту отказались от съемок в приквеле, режиссеру пришлось заменять их, а кое-где и вовсе добавлять новых персонажей, дабы они заменяли старых. А это чертовски плохо сказалось на целостности этих двух проектов: к новой внешности Донны привыкаешь, чуть ли не полфильма, а новый агент ФБР ну никак не тянет на нового Дейла Купера. Благо, сам Купер здесь присутствует в паре сцен, но, увы, его слишком мало.
Снято здесь все конечно здорово, в лучших традициях Линча и последней серии сериала. Снято красиво, все эти психоделичные эпизоды весьма запутаны и очень атмосферные. Акцентирование сюжета полнометражки на второплановых (в сериале) персонажах позволило талантливым актерам воспользоваться гораздо большим экранным временем и продемонстрировать все свое мастерство. Так, например, исполнительница Лоры Палмер Шерил Ли наконец-то показала зрителю, чем же Линч был так приворожен во время проб и жаждал видеть эту актрису в большем количестве эпизодов в сериале. Сыграла она Лору просто великолепно.
Из новых персонажей я лично могу похвалить лишь персонажа Кифера Сазерленда. Вот уже где был по-настоящему новый образ: необычный и весьма оригинальный и вызывающий эмоции. Но вот самая главная проблема всего фильма в том, что он... не нужен. Я так и не понял к чему Линчу понадобилось делать этот приквел. Да, кое какие моменты и кое-какие детали он раскрывает, но ничего кардинально нового мы не узнаем и ничего не раскроем. От этого и еще более обидно лицезреть данную ленту. Раз уж у Линча был шанс сделать полнометражку во вселенной сериала, почему он не сделал продолжение? Это я думаю, был бы настоящий подарок фанатам сериала. А так увы, лишь ненужное дополнение к уже имеющейся коллекции в два сезона.
Но стоит отдать сценаристам должное - фильм получился не без смысла. Извечная история о борьбе добра со злом здесь приобрела весьма необычное визуальное изображение. Вообще, данную ленту можно было бы снимать вне истории Твин Пикса, так как вполне себе самодостаточна. Более того, я лично считаю что франчайзу под названием «Твин Пикс» он попросту не нужен, ибо здесь той самой атмосферы тихого городка, в любом случае, не наблюдается. лента берет другим и смотрится несколько иначе, чем сам сериал.
Твин Пикс: Сквозь огонь - качественно снятый и атмосферно сыгранный приквел к культовому сериалу, который лично мне показался совершенно не нужным. Из-за новых введенных в повествование персонажей и исчезновения старых целостность этих двух проектов очень низкая, из-за чего плохо создается впечатление общей картины. Вообщем, я ожидал большего и рассчитывал больше на сиквел, нежели приквел сериала. Но за смысл и идею этой полнометражной ленты я ставлю:
8 из 10
DavidHayter
Восполнение пробела
«Твин Пикс: сквозь огонь» - сюрреалистический картина Дэвида Линча, которая у неподготовленного зрителя может вызвать резкое отторжение. К моему большому сожалению, когда сериал «Твин Пикс» транслировали по ОРТ, я ещё был слишком мал, чтобы смотреть, и уж тем более понимать его суть, но каждый день я буквально прилипал к телевизору, когда слышал восхитительную музыку Анджело Бадаламенти, звучащую в начале каждой серии. Те ощущения были настолько положительны, что увидев уценённый диск «ТП:СО» я ни раздумывая его взял, чтобы хоть как - то восполнить пробел.
Конечно, не зная сюжета сериала, трудно воспринимать происходящее на экране. Потому пришлось потратить немало времени в интернете, чтобы сложить цельную картину, что могу посоветовать людям, незнакомых с сериалом - поверьте, «Твин Пикс» заслуживает вашего внимания и времени.
Перед нами небольшой провинциальный городок, живущий тихой размеренной жизнью. Только не надо слишком много узнавать о его истинном лице! «Твин Пикс» - этой такой фильм, в котором сюжет имеет второстепенное значение. Все герои, их поступки являются лишь материальным выражением тех философских размышлений Линча, которые он хочет донести до зрителя. Вспоминается стихотворение Пушкина:
Полу-милорд, полу-купец,
Полу-мудрец, полу-невежда,
Полу-подлец, но есть надежда,
Что будет полным наконец.
В «Твин Пиксе» идёт война! Война внутри каждого, и что в ней победит, зависит от самого человека. И никуда тут не сбежишь от неё, говорит нам Линч, выражая это через Лору Палмер, которая так и не смогла сбежать из города. «Общество, ты так и будешь молчать и делать вид что всё спокойно?!» - вот главная мысль, проносимая через весь «Твин Пикс».
Замечательные актёры во главе с Шерил Ли воплощают задуманное Линчем.
Об отличной музыке Анджело Бадаламенти уже сказал.
Отличный сериал и фильм с глубоким философским подтекстом.
10 из 10
Megaslavik
Перед отправкой уведомления рекомендуем прочесть страницу помощи (http://www.tvcok.ru/help/).
Пожалуйста, опишите возникшую проблему, отметив один из вариантов или указав другую причину.
Скопируйте код ниже и вставьте на свой сайт.
В этом случае вам могут приходить уведомления и для старых серий.