Трейлер Nº2

Трейлер (русский язык)

Фильм является ремейком одноименного итальянского фильма 1990 года («У них все хорошо»), снятого также при участии Тонино Гуэрра.

Золотой глобус, 2010 год
Номинации: Лучшая песня - «(I Want To) Come Home»

Альтернативное описание: Главный герой картины пенсионер, потерявший жену. Теперь после этой трагедии, овдовевший мужчина понимает, что вся его семья держалась только на ней. Он понимает, что именно она связывала всю его большую семью, а теперь её нет. Тогда главный герой решает наконец-таки навестить своих собственных детей. которых он очень долго не видел. Итак, мужчина отправляется навстречу со своими детьми, их семьями и во время этого путешествия он узнаёт много нового о них, об их жизнь, взглядах и привычках. Иногда разочаровывается, а иногда понимает, как хороша жизнь. © Fast-Torrent.ru

Альтернативное описание 2: Овдовевший пенсионер осознает, что долгие годы именно его жена связывала воедино их большое семейство. Чтобы самому поближе узнать, как живут его дети, он отправляется навестить их - и во время импровизированного путешествия по домам своих отпрысков открывает для себя много неожиданного...

Итальянская классика на новый лад

Фильм «У них все хорошо» 2009 года в мировом прокате шел всего-навсего 3 недели, причем в прокате не окупился, даже несмотря на столь звездный состав (Дрю Берримор, Кейт Бекинсейл, Сэм Рокуэлл, Дамиан Янг) и Роберта Де Ниро в главной роли. Более того, эта милая, очень простая и душевная история была в целом низко оценена самыми уважаемыми критиками, но высоко обычными зрителями. Что могло не понравиться специалистам в «Everybody`s Fine»?

Большинство критиковали излишний сентиментализм картины, называя ее «самой обычной стереотипной трагикомедией о Рождестве», некоторые замечали, что все держится только на мастерской игре уже старичка (ему 66 лет) Роберта Де Ниро (носителя 6-ти(!) номинаций на Оскар), а остальные актеры, играющие взрослых детей - откровенно слабо. Предлагаю не слушать всех подряд на счет данного фильма, а сделать выбор самому и все-таки доставить себе удовольствие просмотром нового фильма Кирка Джонса(Kirk Jones), скромного режиссера, не так часто дарящего нам комедии и только вступающего на данный путь.

Кстати говоря, для тех кого удивляет, каким боком тут заявлено со-производство с Италией. Все просто - это не оригинальный сценарий (т. к. поток идей у американских сценаристов немного иссяк), а ремейк довольно популярной Итальянской картины режиссера Джузеппе Торнаторе, идея величайшего сценариста всех времен и народов Тонино Гуэрры! Соответственно фильм имеет вполне итальянское название «Stanno tutti bene» и играет там главного героя - старичка Matteo Scuro сам маэстро Марчелло Мастроянни. Вышедшая в 1990 году картина имела невероятный успех на фестивалях и получила даже Золотую пальмовую ветвь в Каннах. Престижными статуэтками наградили и великого композитора Эннио Мариконе (Ennio Morricone), с удовольствием поучаствовавшем в проекте «У них все хорошо». Сценарий был отмечен Итальянским Национальным Синдикатом Кинокритиков. В общем - полный успех!

А история простейшая, мы с вами знаем (кто уже смотрел): мужчина, похоронив жену, остается дома один с мечтой собрать снова когда-нибудь за обеденным столом всех своих взрослых уже детей, которых у него 5 (в американской версии 4). После того, как дети не приехали к нему, не смотря на обещание, отец семейства решается на отчаянный и рискованный шаг - неожиданно приезжает к каждому из детей, преодолевая сотни километров. В версии 1990 года он ездил из Непала в Рим, оттуда в Флоренцию, Милан и Турин. В новой - в Чикаго, Нью-Йорк, Лас-Вегас... Да, так далеко занесла судьба братьев и сестер друг от друга. А мораль-то какая! Вырастаем порой и знать не хотим своих родителей, не знаем как себя с ними вести, стесняемся их, к тому же настолько быстро крутимся по жизни, что и пару часов не уделяем общению с родней. А потом удивляемся, почему люди относятся точно так же? Почему на старости лет, даже имея огромную семью, часто чувствуют себя в полном одиночестве...

Потрясающая интересная находка N1 у режиссера Кирка Джонса - это провода, связывающие людей, очень трогательно и естественно. Находка N 2 - изумительный сюжет, когда отец во время острой болезни видит своих сыновей и дочерей действительно маленькими 6-7 летними малышами. Это очень четко подмечено, для родителей дети всегда будут детьми, правда зачастую это-то и проблемно - родительское сознание не успевает преобразовываться под быстрое взросление детей и от этого и возникают проблемы того же подросткового возраста, например.

Саундтрек к фильму под названием «(I Want To) Come Home» («Я хочу вернуться домой») написанный Paul McCartney получил очень высокую оценку зрителей и критиков, что даже был номинирован на Золотой Глобус в этом году. На самом деле это выглядит очень скромным достижением по сравнению с рядом наград, полученным оригиналом. Осуждать американцев за то, что они решили поделиться этой простой историей со своими согражданами, выкупив у итальянцев права на экранизацию, мы не можем - они все-таки внесли в историю много нового и свежего.

Только вот было бы еще лучше, если после просмотра нового «Everybody`s Fine» вам захотелось бы посмотреть и классику - тот самый фильм великого режиссера Джузеппе Торнаторе, работавшего в свое время с лучшими мастерами своего дела и живущего себе в Италии до сих пор. Возможно, после Торнаторе вам захочется и ближе познакомится с Итальянской драмой и другими удачными кино-историями.

Не смотря ни на что, меня фильм 2009 года очень порадовал и оставил только наилучшие впечатления! Всем рекомендую задуматься над темой фильма и почаще общаться с родными людьми.

9 из 10

КиноМирослава

Отцы и дети

Проблемы отцов и детей были во все времена. Очень многие родители недовольны своими детьми, критикуют их поступки и хотят прожить за них жизнь. В свою очередь дети тихо ненавидят своих родителей за вмешательство в их жизнь, за контроль и манипуляции, за скандалы и упрёки. Ведь главная задача родительского воспитания состоит в том, чтобы помочь ребенку стать самостоятельной личностью. Но мысль о подобной будущей самостоятельности может быть пугающей не только для ребенка, но и для родителя. К такой ситуации удачно подходит изречение Гёте: «Все отцы хотят, чтобы их дети осуществили то, что не удалось им самим». И он абсолютно прав, т. к дети являются продолжением самого себя, усовершенствованной версией и работой над ошибками. На эту тему можно бесконечно рассуждать и спорить, но я всё же перейду к самой картине.

Фильм рассказывает о пожилом мужчине - Фрэнке (Роберт Де Ниро), потерявшем свою жену и вместе с ней связь со своими детьми. Не понимая что происходит с его семьей, он отправляется в долгий путь по всей стране, несмотря на запрет личного врача. В течение поездки, заезжая к каждому из своих детей, Фрэнк осознаёт, что за всё время общения с ними по телефону, они ни разу не сказали ему правды о своей личной и семейной жизни. Ведь согласитесь, что всеми самыми сокровенными тайнами, мечтаниями, желаниями и проблемами, мы по большей части делимся с матерями... с мамой это проще сделать, она всегда вас выслушает и поймёт. А отцы хотят гордиться своими сыновьями и дочерьми, ставя им высокие цели, которых не так-то просто добиться. Конечно они желают нам только лучшего, но под таким отцовским давлением, чтобы не разрушать их мечты об идеальной жизни, дети начинают невольно врать, привирать, увиливать, т. к не хотят разочаровывать любимого папу, хотят чтобы он ими гордился. Но как бы там ни было, правда всегда побеждает ложь и в какой-то момент вылезает наружу. Так что лучше сказать жестокую правду, чем лгать во благо.

Актерская игра Роба меня восхитила, вдохновила и просто-таки порадовала. В роли такого мудрого, юморного, доброго, веселого, порой болтливого старичка он очень напомнил мне моего дедушку. И вправду, смотря на экран, я представлял именно его, т. к все движения, манеры и привычки пожилых людей, Робертом были переданы идеально. Никто лучше его этого бы не сделал. Получилась запоминающаяся и разнообразная роль.

Трое детей: Сэм Рокуэлл был как всегда хорош, я его очень уважаю и люблю, это потрясающий актер и каждый фильм с ним жду с нетерпением. Кейт Бекинсейл безумно красива, да так что глаз не отвести, частенько забываюсь, когда она на экране..:) Но Дрю Бэрримор выделю особенно, у неё получился самый отзывчивый и добрый персонаж по отношению к отцу и я от и до прочувствовал всё то тепло, что она ему передавала. После удачного режиссерского дебюта, Дрю продолжает радовать и в актерской стезе. Хоть и небольшая, но достойная роль вышла.

«У них всё хорошо» - поучительное, живое и такое правдивое кино. После него вам предстоит серьёзно задуматься и возможно коренным образом изменить свою жизнь... конечно же, в лучшую сторону.

«К родителям своим относитесь так, как вы желали бы, чтобы ваши собственные дети относились к вам». © Сократ.

Scent of a Woman