Трейлер (youtube)

Трейлер (kinopoisk)

• На протяжении всего фильма миссис Мансон твердит о том, что ежемесячно жертвует деньги университету Боба Джонса, называя его «good Bible college». В университете Боба Джонса до 1970-х годов не могли учиться темнокожие студенты. До 2000 года в нём были запрещены межрасовые браки.
• Слово «fuck» звучит в фильме 89 раз.
• До съёмок Том Хэнкс не смотрел оригинальную картину 1955-ого года.
• На портрете у покойного мужа миссис Мансон постоянно изменяется выражение лица.

Сатурн, 2005 год
Номинации (1):
Лучшая актриса второго плана (Ирма П. Холл)

Каннский кинофестиваль, 2004 год
Победитель (1):
Приз жюри
Номинации (1):
Золотая пальмовая ветвь

Черный, черный юмор...

«Криминальная комедия с Томом Хэнксом» - звучало очень заманчиво, принимая во внимание то, как я неравнодушен к комедиям про мошенников. А режиссура фильма пресловутых братьев Коэнов еще и подлила масла в огонь. Настораживало лишь то, что его показывают глубокой ночью. Но ничего.

Хэнкс известен всему миру, как, наверное, лучший в мире драматический актер. «Форрест Гамп», «Филадельфия», «Зеленая миля»... За такое кино (не за все) он по праву получал свой Оскар и признание. Эта его роль обещала отличаться от других.

Итак, заинтригованный, я принялся смотреть фильм. Отменная комедия. Превосходно. Получилось не то, что я ожидал, а не ожидал я сильно черного юмора. Он не везде, но достаточно. И в этом безусловно что-то есть.

Браво, Том Хэнкс! Он сыграл роль преступника, с профессорским умом, аристократической речью и внешностью, и сделал это превосходно. Сыграл все до мелочей. Его кривоватый зуб и неповторимый акцент ("yeth», «polith») не оставляли равнодушными.

Комедия строится на том, что в банде собрались совершенно разные люди. Смешные моменты были с участием всех по отдельности и их вместе. Такие персонажи как леди Мэнсон и герой Уайанса делали фильм еще болле забавным.

Фильм не заставляет сползать на пол от смеха и биться от него там. Он лишь вызывает улыбку. Искреннюю веселую улыбку, хотя в некоторых моментах я зритель по-настоящему смеется. И иногда лишь от разговоров Хэнкса и Уайанса.
Дубляж фильма выполнен на отлично. Голоса подходят как будто оригинал. А название по-моему даже лучше английского. Больше подходит.

Ну в общем кто любит, по-моему больше британский, искрометный и смешной, разный юмор - Вам сюда. Приятного просмотра!

10 из 10

КД

Каждому по способностям

Перед нами возможно, один из самых недооцененных фильмов братьев Итэна Коэна и Джоэла Коэна. Конечно это не лучший их фильм, у него есть свои недостатки и вообще он крайне на любителя, но однозначно достоин внимания.

В первую очередь стоит отметить театральность постановки. Действительно, с таким сценарием мог бы выйти отличный спектакль. Я люблю театр, так что мне такой ход пришелся по душе. Как ни странно, наши прокатчики подобрали на редкость правильное название, оригинальное «Убийцы леди» не совсем верно с точки зрения сюжета, а вот «Игры джентльменов» куда ближе как к сюжету, так и к смысловой части. Тут главное сразу принять «правила игры» и свыкнуться с некоторой необычностью фильма, иначе все происходящее скоро потеряет интерес и покажется полным бредом.

Хотя, в общем, это и так та еще бредятина, но как ни странно, в данном случае это скорее комплимент. По сути, перед нами жесточайший стеб над американским менталитетом, нравами и культурой, как будто снятый европейцами (не зря же оригинальный сценарий писали именно англичане). Хотя это скорее даже сатира, причем очень остроумная и жутко смешная (искренне хохотал очень много раз на протяжении всего действия). Пошлого юмора практически нет (да и то небольшое количество что присутствует, абсолютно в тему), что несказанно радует, хотя и в семейном кругу смотреть нежелательно, как впрочем, и в любой другой компании, редкая комедия, которую желательно смотреть одному.

Но и к сценарию имеются претензии. Одноименный английский фильм 1955 года, римейком которого собственно является сие творение, я не смотрел (и в ближайшем будущем как-то не собираюсь), но проблемы с сюжетом имеются. Как я и сказал ранее, оригинальное название не совсем подходит к фильму. Он как бы рассыпается на две разные части, первая - ироничная авантюрная комедия в лучших традициях вида, но в последние полчаса наступает вторая часть - нечто вроде триллера. Ясное дело, между собой они толком не стыкуются. Если рассматривать ленту именно как триллер, то завязка жутко затянута, а если как авантюрное зрелище, то финал совершенно не к месту. Складывается ощущение, будто сценаристы очень увлеклись диалогами, прорисовкой персонажей (а они вышли просто безупречными), но лишь под конец вспомнили о необходимом количестве сюжетных поворотов и быстренько все завершили, или все подпортил монтаж.

Снято все довольно-таки хорошо. Есть приятная атмосфера, неплохой саундтрек и отличная работа оператора Роджера Дикинса. Пусть местами и немного недостает вкуса (ориентация на мейнстрим все же видна), но чувства стиля братьям Коэн не занимать.

Кроме того, есть и отличные актерские работы. Одну из интереснейших ролей в карьере сыграл Том Хэнкс, непривычно видеть его в таком амплуа (даже с учетом того, что начинал то наш герой как раз с комедий), мастерская и сыгранная без особых напрягов (чувствуется поразительная легкость игры) роль. Позабавил Марлон Уайанс, роль для него вполне типичное, но радует стремление парня к авторскому кино. Очень хорош Дж. К. Симмонс, одна из самых колоритных его ролей. Хорошо сыграл ранее неизвестная мне Ирма П. Холл. Понравились персонажи Райана Херста, Ци Ма и Дайан Делано.

Вывод: очень остроумная и смешная сатира на «среднестатистических» обывателей США. Немного неровно, но как минимум очень любопытно и интересно. Один из самых недооцененных фильмов братьев Коэн. Всем советую!

Оценка:

8, 5 из 10

Доктор Лайтман